Dictionary

Chanukkageld de · NOUN

Pronunciation

• [ˈxaːnʊkaːˌɡɛlt]
• [xaˈnʊkaːˌɡɛlt]
• audio
• [xanʊˈkaːˌɡɛlt]

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Chanukka und Geld

Meanings

1. (jüdische Religion) Geld (aus Schokolade), das zu Chanukka verschenkt wird
   • „Alle Spieler müssen einen Einsatz – in der Regel Chanukkageld aus Schokolade – in die Mitte auf den Tisch legen und abwechselnd den Kreisel drehen.“ Ben Kendal: Chanukka: Worum geht es beim jüdischen Lichterfest? In: RND.de. Verlagsgesellschaft Madsack GmbH & Co. KG, 15. Dezember 2025, abgerufen am 7. April 2026 (HTTPS).
   • „Weniger wegen des berühmten Brauchs, Chanukkageld zu verschenken, und auch nicht wegen der alten Tradition, Leckereien mit reichlich Öl zuzubereiten, sondern wegen der Sehnsucht.“ Rabbiner Baruch Babaev: Das Lichterfest vermittelt die Botschaft, dass für Rechte und Frieden gekämpft werden muss. In: Jüdische Allgemeine Online. 5. Dezember 2017, ISSN 1618-9701 (URL, abgerufen am 16. Oktober 2025) .
   • „Dazu gehört traditionell das Essen von Pfannkuchen, die Kinder bekommen das sogenannte ‚Chanukkageld‘ und spielen besondere Spiele.“ Juden feiern Chanukkafest. In: Taunus-Nachrichten. Verlagshaus Taunus Medien GmbH, 27. November 2019, abgerufen am 7. April 2026 (HTTPS).

Forms

Hypernyms

Geld