Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Catenaccio de · NOUN

Pronunciation

  • [ˌkateˈnat͡ʃo]
  • rhymes at͡ʃo
  • audio

Etymology

Entlehnung aus gleichbedeutend italienisch catenaccio ^(→ it), das eigentlich so viel wie „Sperrkette, Riegel“ bedeutet; dieses ist ein Erbwort aus lateinisch catena ^(→ la) „Kette“

Meanings

  1. extrem defensive Taktik beim Fußball, bei der die Abwehr aus fünf Verteidigern besteht, um so Tore des Gegners zu verhindern
    • „Im modernen Fußball ist der Catenaccio verpönt.“ Eduard Augustin et al. (Herausgeber): Fußball unser. Süddeutsche Zeitung Edition, München 2005, ISBN 3-86615-220-5 , Seite 93.
    • „Der erfahrene Lippi weiß, dass hinter jedem Erfolg italienischer Mannschaften das Phantom des Catenaccio vermutet wird.“ „Ein italienisch gefärbter Ballack“ (SPIEGEL ONLINE, 16.05.2003)

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Catenaccio Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Catenaccio Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Catenaccio Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Catenaccio Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Catenaccios Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Abwehrsystem · Spieltaktik

Translations (4)

sv catenaccio (extrem defensive Taktik beim Fußball, bei der die Abwehr aus fünf Verteidigern besteht) · en catenaccio (extrem defensive Taktik beim Fußball, bei der die Abwehr aus fünf Verteidigern besteht) · it catenaccio (extrem defensive Taktik beim Fußball, bei der die Abwehr aus fünf Verteidigern besteht) · fr catenaccio (extrem defensive Taktik beim Fußball, bei der die Abwehr aus fünf Verteidigern besteht)