Dictionary

Bundesrepublik de · NOUN

Pronunciation

• [ˈbʊndəsʁepuˌbliːk]
• audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Bund und Republik sowie dem Fugenelement -es

Meanings

1. Regierungsform, die auf einen Zusammenschluss teilsouveräner Staaten beruht
   • Typische Bundesrepubliken sind Deutschland, Österreich und die USA.
2. (kurz, no-plural) Bundesrepublik Deutschland
   • „Ich versöhnte mich mit der Bundesrepublik, sie war nun einmal mein Land.“ Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 10. 1. Auflage 2022.
   • „Aber es gab nun mal das deutsche Preußen, von dessen historischen Umfängen heute nur noch ein kleiner Teil zur Bundesrepublik gehört.“ Jochen Buchsteiner: Wir Ostpreußen. Eine ganz gewöhnliche deutsche Familiengeschichte. dtv, München 2025, ISBN 978-3-423-28470-7 , Seite 50.
   • „Am 1. November […] hatte die DDR wieder visafreie Reisen in die ČSSR zugelassen; zwei Tage später hatte sie der Öffnung der tschechoslowakischen Grenze zur Bundesrepublik für Bürger der DDR zugestimmt.“ Matthias Platzeck: Zukunft braucht Herkunft. Deutsche Fragen, ostdeutsche Antworten. Hoffmann und Campe, Hamburg 2009, ISBN 978-3455501148 , Seite 45.
   • „Er sollte auf den Straßen und Plätzen der Bundesrepublik zu großen spontanen Kundgebungen der jungen Menschen und des offenen Bürgertums für einen Neubeginn der verkrusteten Gesellschaft der Bundesrepublik führen.“ Hellmuth Karasek: Das find ich aber gar nicht komisch. Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze. Quadriga, Köln 2015, ISBN 978-3-86995-075-4, Seite 71.
   • Die Bundesrepublik wird sich nicht am Krieg beteiligen.

Forms

Deriveds

bundesrepublikanisch · Bundesrepublik Deutschland

Hypernyms

Land · Regierungsform

Hyponyms

Bundesland

Synonyms

Deutschland

Translations (30)

sk spolková republika (Regierungsform, die auf einen Zusammenschluss teilsouveräner Staaten beruht) · et liitvabariik (Regierungsform, die auf einen Zusammenschluss teilsouveräner Staaten beruht) · fi liittotasavalta (Regierungsform, die auf einen Zusammenschluss teilsouveräner Staaten beruht) · no forbundsrepublikk (Regierungsform, die auf einen Zusammenschluss teilsouveräner Staaten beruht) · la respublica foederalis (Regierungsform, die auf einen Zusammenschluss teilsouveräner Staaten beruht) · es república federal (Regierungsform, die auf einen Zusammenschluss teilsouveräner Staaten beruht) · pl republika federalna (Regierungsform, die auf einen Zusammenschluss teilsouveräner Staaten beruht) · el ομοσπονδιακή δημοκρατία (Regierungsform, die auf einen Zusammenschluss teilsouveräner Staaten beruht) · hu szövetségi köztársaság (Regierungsform, die auf einen Zusammenschluss teilsouveräner Staaten beruht) · fr République fédérale d'Allemagne (kein Plural, kurz: Bundesrepublik Deutschland) · ro republică federală (Regierungsform, die auf einen Zusammenschluss teilsouveräner Staaten beruht) · pt república federal (Regierungsform, die auf einen Zusammenschluss teilsouveräner Staaten beruht) · nl bondsrepubliek (Regierungsform, die auf einen Zusammenschluss teilsouveräner Staaten beruht) · ka ფედერალური რესპუბლიკა (Regierungsform, die auf einen Zusammenschluss teilsouveräner Staaten beruht) · bg федерална република (Regierungsform, die auf einen Zusammenschluss teilsouveräner Staaten beruht) · hr savezna republika (Regierungsform, die auf einen Zusammenschluss teilsouveräner Staaten beruht) · sv förbundsrepublik (Regierungsform, die auf einen Zusammenschluss teilsouveräner Staaten beruht) · el Ομοσπονδιακή Δημοκρατία (Regierungsform, die auf einen Zusammenschluss teilsouveräner Staaten beruht) · ru федеративная республика (Regierungsform, die auf einen Zusammenschluss teilsouveräner Staaten beruht) · it repubblica federale (Regierungsform, die auf einen Zusammenschluss teilsouveräner Staaten beruht) · cs spolková republika (Regierungsform, die auf einen Zusammenschluss teilsouveräner Staaten beruht) · ka ფედერაციული რესპუბლიკა (Regierungsform, die auf einen Zusammenschluss teilsouveräner Staaten beruht) · da forbundsrepublik (Regierungsform, die auf einen Zusammenschluss teilsouveräner Staaten beruht) · fr république fédérale (Regierungsform, die auf einen Zusammenschluss teilsouveräner Staaten beruht) · sv förbundsrepublik (kein Plural, kurz: Bundesrepublik Deutschland) · lv federatīva republika (Regierungsform, die auf einen Zusammenschluss teilsouveräner Staaten beruht) · nl federale republiek (Regierungsform, die auf einen Zusammenschluss teilsouveräner Staaten beruht) · tr federal cumhuriyet (Regierungsform, die auf einen Zusammenschluss teilsouveräner Staaten beruht) · en federal republic (Regierungsform, die auf einen Zusammenschluss teilsouveräner Staaten beruht) · is sambandslýðveldi (Regierungsform, die auf einen Zusammenschluss teilsouveräner Staaten beruht)