Brusttasche de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈbʁʊstˌtaʃə]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Brust und Tasche
Meanings
-
Tasche an Kleidungsstücken, die im Brustbereich angebracht ist
„Aus seiner Brusttasche lugte das Fernschreiben von der Reederei, dessen Inhalt mich sehr interessierte.“
Claus D. Wagner: An der Kette in Puerto Limon. Das dramatische Schicksal einer deutschen Schiffsbesatzung. Kabel, Hamburg 1996, ISBN 3-8225-0361-4, Seite 86„In seiner Brusttasche wusste er das kleine Büchlein mit den kostbaren Notizen sicher aufbewahrt.“
Gerhard Diehl: Feldforschung. In: Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere (Herausgeber): Augen Blicke. Eine Sammlung von Texten aus der Schreibwerkstatt der Universität des Dritten Lebensalters Göttingen. BoD Books on Demand, Norderstedt 2019, ISBN 978-3-7504-1653-6, Seite 5–9, Zitat Seite 9 .„Er zog ihn aus der Brusttasche und hielt ihn ihr vor die Nase.“
Isaac Bashevis Singer: Max, der Schlawiner. Roman. Axel Springer Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-942656-32-0, Seite 214. Englisches Original 1991.„Fritz Kleebusch greift an die Brusttasche, in der die Briefe von Karin stecken.“
Wolfgang W. Parth: Vorwärts Kameraden wir müssen zurück. Deutscher Bücherbund, Stuttgart, Seite 301 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Brusttasche | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Brusttasche | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Brusttasche | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Brusttasche | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Brusttaschen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Brusttaschen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Brusttaschen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Brusttaschen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Translations (3)
fr poche poitrine (Tasche an Kleidungsstücken, die im Brustbereich angebracht ist) · pl brustasza (Tasche an Kleidungsstücken, die im Brustbereich angebracht ist) · sv bröstficka (Tasche an Kleidungsstücken, die im Brustbereich angebracht ist)