Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Brotherr de · NOUN

Pronunciation

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Brot und Herr

Meanings

  1. (outdated) Arbeitgeber (insbesondere der Dienstboten und des Gesindes)
    • Er mochte wider seinen Brotherrn nichts Schlechtes sagen.
    • „Auf allen langen Reisen, zum Beispiel nach Vestmanna oder Kollafjødur, nahm er Rikard als seinen Helfer mit, und an den ruhigen Abenden fischten der Brotherr und sein Knecht gewöhnlich vor der Landspitze Steyrur und bei den Láturgjógv-Klippen.“ Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 387 . Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Brotherrn Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Brotherrn Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Brotherrn Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Brotherren Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Brotherren Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Brotherren Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Brotherren Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Brotherren Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Brotherren Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Brotherren Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Brotherr Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Brotherrschaft

Synonyms

Brötchengeber · Dienstherr

Translations (1)

pt empregador (veraltend: Arbeitgeber)