Braunware de · NOUN
Pronunciation
- [ˈbʁaʊ̯nˌvaːʁə]
- audio
Etymology
zusammengesetzt aus braun und Ware
Meanings
-
(outdated) vor allem in Österreich gebräuchliches Wort für Geräte der Unterhaltungselektronik (Abgrenzung zu Weißware)
Die Preise für Braunware sind im letzten Monat gefallen.
„Etablierung eines Nachhaltigkeitssiegels für reparaturfreundlich konstruierte Elektro(nik)-Geräte (Weiß- und Braunware) zur Orientierung der KonsumentInnen [sic] bei Kaufentscheidungen“
www.fabrikderzukunft.at, abgerufen am 09.10. 2010„wie übersetzt ihr die Warengruppenbezeichnungen Braunware (z.B. Fernseher, Video, etc.) und Weissware (z.B. Kühlschränke, Waschmaschinen, Trockner) für den Elektro-Fachhandel?“
Übersetzungsanfrage (www.dict.leo.org), abgerufen am 09.10. 2010
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Braunware | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Braunware | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Braunware | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Braunware | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Synonyms
Translations (3)
en brown goods (vor allem in Österreich gebräuchliches Wort für Geräte der Unterhaltungselektronik) · sv konsumentelektronik (vor allem in Österreich gebräuchliches Wort für Geräte der Unterhaltungselektronik) · sv brunvara (vor allem in Österreich gebräuchliches Wort für Geräte der Unterhaltungselektronik)