Braue de · NOUN
Pronunciation
- audio
- rhymes aʊ̯ə
- [ˈbʁaʊ̯ə]
Etymology
Erbwort von mittelhochdeutsch brā(wen) ^(→ gmh) „Braue, Wimper“, althochdeutsch brā ^(→ goh)/brāwa ^(→ goh) „Braue, Wimper, Lid“, germanisch *brægwō „Braue, Wimper“; das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt. Vermutlich war die ursprüngliche Bedeutung die Bezeichnung für das Lid als „Zwinkerndes, Blinzelndes“
Meanings
-
(short-form) behaarter Halbbogen über den Augen
„Der Augenbrauenstift sollte nicht nur blonde Brauen sichtbar machen, sondern eine Asymmetrie ins Gleichgewicht bringen.“
Anaïs Nin: Ein Spion im Haus der Liebe. Roman. 2. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1983 (übersetzt von Rolf Hellmut Foerster), ISBN 3-423-10174-1 , Seite 10 f. Englisches Original 1954.„Seine buschigen Brauen und die schweren Tränensäcke bildeten einen sonderbaren Kontrast zu dem unschuldigen Ausdruck seiner Augen.“
Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 18. Copyright des englischen Originals 1971.Trotzdem genügt die Andeutung eines Lächelns, eine hochgezogene Braue - und die meisten Männer möchten gern mal mit ihr die Chromosomen austauschen.
Ralph Geisenhanslueke: Die Segensreiche. In: Zeit Online. Nummer 19/2001, 3. Mai 2001, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 9. November 2014) .Ganz deutlich sind die Narben in ihrem Gesicht zu sehen, eine neben dem linken Auge und eine auf der Braue.
Michaela Simon: Schön, sie zu sehen. In: Zeit Online. Nummer 32/1999, 5. August 1999, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 9. November 2014) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Braue | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Braue | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Braue | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Braue | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Brauen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Brauen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Brauen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Brauen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Synonyms
Translations (10)
es ceja (kurz für: behaarter Halbbogen über den Augen) · pl brew (kurz für: behaarter Halbbogen über den Augen) · sv ögonbryn (kurz für: behaarter Halbbogen über den Augen) · fr sourcil (kurz für: behaarter Halbbogen über den Augen) · ru бровь (kurz für: behaarter Halbbogen über den Augen) · kmr birû (kurz für: behaarter Halbbogen über den Augen) · it sopracciglio (kurz für: behaarter Halbbogen über den Augen) · en eyebrow (kurz für: behaarter Halbbogen über den Augen) · et kulm (kurz für: behaarter Halbbogen über den Augen) · en brow (kurz für: behaarter Halbbogen über den Augen)