Bottnischer Meerbusen de · X
Pronunciation
- [ˈbɔtnɪʃɐ ˈmeːɐ̯ˌbuːzn̩]
- audio
Etymology
Wortverbindung aus dem Adjektiv bottnisch und dem Substantiv Meerbusen
Meanings
-
(geography) nördlicher Teil der Ostsee, der sich von den Ålandinseln aus nordwärts zwischen Finnland und Schweden erstreckt
„In dem Brief bedauerte Hansteen, sich nicht schon früher gemeldet zu haben und nannte als Grund die vielen Versammlungen, Vorlesungen und Verpflichtungen, die sich aufgehäuft hatten, seit er im Herbst von seiner Expedition in den Bottnischen Meerbusen zurückgekehrt war, sowie all die zusätzliche Arbeit nach dem Ausscheiden von Professor Rasmussen.“
Arild Stubhaug: Ein aufleuchtender Blitz. Niels Henrik Abel und seine Zeit. Springer-Verlag, Berlin/Heidelberg 2003. ISBN 978-3642626142. Seite 355. Übersetzt von Lothar Schneider
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| einen Bottnischen Meerbusen | Case=Acc, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| einem Bottnischen Meerbusen | Case=Dat, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| Bottnischen Meerbusens | Case=Gen, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| den Bottnischen Meerbusen | Case=Acc, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| eines Bottnischen Meerbusens | Case=Gen, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| ein Bottnischer Meerbusen | Case=Nom, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| Bottnischem Meerbusen | Case=Dat, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Bottnischer Meerbusen | Case=Nom, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| dem Bottnischen Meerbusen | Case=Dat, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| des Bottnischen Meerbusens | Case=Gen, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| der Bottnische Meerbusen | Case=Nom, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| Bottnischen Meerbusen | Case=Acc, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
Hypernyms
Hyponyms
Nord-Ålandsee · Süd-Kvarken · Bottenwiek · Süd-Archipelsee · Nord-Archipelsee · Nord-Kvarken · Bottensee · Süd-Ålandsee
Translations (24)
sv Bottniska viken (nördlicher Teil der Ostsee (von den Ålandinseln aus nordwärts zwischen Finnland und Schweden)) · zh 波的尼亞灣 (nördlicher Teil der Ostsee (von den Ålandinseln aus nordwärts zwischen Finnland und Schweden)) · lv Botnijas līcis (nördlicher Teil der Ostsee (von den Ålandinseln aus nordwärts zwischen Finnland und Schweden)) · ky Ботния булуңу (nördlicher Teil der Ostsee (von den Ålandinseln aus nordwärts zwischen Finnland und Schweden)) · sr Ботнијски залив (nördlicher Teil der Ostsee (von den Ålandinseln aus nordwärts zwischen Finnland und Schweden)) · kk Ботния шығанағы (nördlicher Teil der Ostsee (von den Ålandinseln aus nordwärts zwischen Finnland und Schweden)) · hy Բոտնիկի ծոց (nördlicher Teil der Ostsee (von den Ålandinseln aus nordwärts zwischen Finnland und Schweden)) · cs Botnický záliv (nördlicher Teil der Ostsee (von den Ålandinseln aus nordwärts zwischen Finnland und Schweden)) · es Golfo de Botnia (nördlicher Teil der Ostsee (von den Ålandinseln aus nordwärts zwischen Finnland und Schweden)) · mk Ботнијски залив (nördlicher Teil der Ostsee (von den Ålandinseln aus nordwärts zwischen Finnland und Schweden)) · ru Ботнический залив (nördlicher Teil der Ostsee (von den Ålandinseln aus nordwärts zwischen Finnland und Schweden)) · uk Ботнічна затока (nördlicher Teil der Ostsee (von den Ålandinseln aus nordwärts zwischen Finnland und Schweden)) · sh Ботнијски залив (nördlicher Teil der Ostsee (von den Ålandinseln aus nordwärts zwischen Finnland und Schweden)) · bs Botnijski zaliv (nördlicher Teil der Ostsee (von den Ålandinseln aus nordwärts zwischen Finnland und Schweden)) · pl Zatoka Botnicka (nördlicher Teil der Ostsee (von den Ålandinseln aus nordwärts zwischen Finnland und Schweden)) · be Батнічны заліў (nördlicher Teil der Ostsee (von den Ålandinseln aus nordwärts zwischen Finnland und Schweden)) · sk Botnický záliv (nördlicher Teil der Ostsee (von den Ålandinseln aus nordwärts zwischen Finnland und Schweden)) · bg Ботнически залив (nördlicher Teil der Ostsee (von den Ålandinseln aus nordwärts zwischen Finnland und Schweden)) · uz Botniya qoʻltigʻi (nördlicher Teil der Ostsee (von den Ålandinseln aus nordwärts zwischen Finnland und Schweden)) · lt Botnijos įlanka (nördlicher Teil der Ostsee (von den Ålandinseln aus nordwärts zwischen Finnland und Schweden)) · id teluk Bothnia (nördlicher Teil der Ostsee (von den Ålandinseln aus nordwärts zwischen Finnland und Schweden)) · en Gulf of Bothnia (nördlicher Teil der Ostsee (von den Ålandinseln aus nordwärts zwischen Finnland und Schweden)) · it Golfo di Botnia (nördlicher Teil der Ostsee (von den Ålandinseln aus nordwärts zwischen Finnland und Schweden)) · fi Pohjanlahti (nördlicher Teil der Ostsee (von den Ålandinseln aus nordwärts zwischen Finnland und Schweden))