Bonbonniere de · NOUN
Pronunciation
Etymology
Ende des 18. Jahrhunderts von gleichbedeutend französisch bonbonnière ^(→ fr) entlehnt
Meanings
- Behälter zur Aufbewahrung von Süßigkeiten
-
Zierpackung für Süßigkeiten
„Zorilla entdeckte meine Bonbonniere; sie nahm zwei Pralinen und reichte die Schachtel ihrer Schwester.“
Jan Graf Potocki: Die Handschrift von Saragossa oder Die Abenteuer in der Sierra Morena. Roman. Gerd Haffmans bei Zweitausendeins, Frankfurt/Main 2003, Seite 694. Übersetzung von 1962 des teils französischen (1805-14), teils polnischen Originals (1847).
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Bonbonnieren | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Bonbonnieren | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Bonbonnieren | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Bonbonnieren | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Bonboniere | Gender=Fem | variant | lexicographic |
| Bonbonniere | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Bonbonniere | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Bonbonniere | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Bonbonniere | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Translations (5)
cs bonboniéra (Behälter zur Aufbewahrung von Süßigkeiten) · sv bonbonjär (Behälter zur Aufbewahrung von Süßigkeiten) · cs bonboniéra (Zierpackung für Süßigkeiten) · ka ბონბონიერი (Behälter zur Aufbewahrung von Süßigkeiten) · ru бонбоньерка (Behälter zur Aufbewahrung von Süßigkeiten)