Bohnensuppe de · NOUN
Pronunciation
- [ˈboːnənˌzʊpə]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Bohne und Suppe sowie dem Fugenelement -n
Meanings
-
Suppe, die aus Bohnen gekocht wird
Kocht man sie nach altem Familienrezept, bracht eine Grüne Bohnensuppe Zeit.
„Dort faßte er einen Schlag Bohnensuppe, sein Brot und seine Wurstration für das Nachtessen; so brauchte er nicht noch einmal ins Dorf zurück.“
Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 392. Urfassung von 1954.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Bohnensuppe | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Bohnensuppe | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Bohnensuppe | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Bohnensuppe | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Bohnensuppen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Bohnensuppen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Bohnensuppen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Bohnensuppen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Translations (9)
ro ciorbă de fasole (Gastronomie: Suppe, die aus Bohnen gekocht wird) · cs fazolová polévka (Gastronomie: Suppe, die aus Bohnen gekocht wird) · pl zupa fasolowa (Gastronomie: Suppe, die aus Bohnen gekocht wird) · ru фасолевый суп (Gastronomie: Suppe, die aus Bohnen gekocht wird) · sv bönsoppa (Gastronomie: Suppe, die aus Bohnen gekocht wird) · ro supă de fasole (Gastronomie: Suppe, die aus Bohnen gekocht wird) · nl bonensoep (Gastronomie: Suppe, die aus Bohnen gekocht wird) · en bean soup (Gastronomie: Suppe, die aus Bohnen gekocht wird) · is baunasúpa (Gastronomie: Suppe, die aus Bohnen gekocht wird)