Bogenfries de · NOUN
Pronunciation
- [ˈboːɡn̩ˌfʁiːs]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Bogen und Fries
Meanings
-
aneinander gereihte Blendbögen in der romanischen Außenarchitektur zur Gliederung oder zum Abschluss einer Fassade
„Ein solcher Bogenfries mit Pflanzenmotiven wies ebenso wie die blosse Reihung nur nach einer Seite, eignete sich somit in dieser Form wohl für Bordürstreifen, aber nicht für grössere Flächenfelder.“
Alois Riegl: Stilfragen. Berlin, 1893; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bogenfries“„Eine ganz wesentliche Rolle spielen Bogenfriese in der romanischen Architektur Kataloniens, wo sie nach einer Italienreise des Abtes Oliba im Jahre 1011 erstmals Verbreitung fanden.“
Wikipedia-Artikel „Bogenfries“
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Bogenfrieses | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bogenfriese | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bogenfriese | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bogenfriese | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bogenfriesen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bogenfries | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bogenfries | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bogenfries | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Hyponyms
Spitzbogenfries · Kreuzbogenfries · Rundbogenfries
Translations (7)
fr bande lombarde (aneinander gereihte Blendbögen zur Gliederung oder zum Abschluss einer Fassade) · en lombard band (aneinander gereihte Blendbögen zur Gliederung oder zum Abschluss einer Fassade) · es banda lombarda (aneinander gereihte Blendbögen zur Gliederung oder zum Abschluss einer Fassade) · sv bågfris (aneinander gereihte Blendbögen zur Gliederung oder zum Abschluss einer Fassade) · ca arcuació llombarda (aneinander gereihte Blendbögen zur Gliederung oder zum Abschluss einer Fassade) · uk аркатурний фриз (aneinander gereihte Blendbögen zur Gliederung oder zum Abschluss einer Fassade) · ca arcuació (aneinander gereihte Blendbögen zur Gliederung oder zum Abschluss einer Fassade)