Bodyguard de · NOUN
Pronunciation
- [ˈbɔdiˌɡaːɐ̯t]
- audio
Etymology
Lehnwort aus dem Englischen bodyguard ^(→ en)
Meanings
-
jemand, der die (gewerbsmäßige) Aufgabe hat, eine oder mehrere andere Personen zu beschützen
Klaus ist mein Bodyguard.
„Um 2.56 Uhr wählt sie die Nummer ihres Bodyguards Duvier.“
Felix Hutt, Jörg Zipprick: Die Schöne und die Ganoven. In: Stern. Nummer Heft 10, 2017 , Seite 48–53, Zitat Seite 53.„Vier Bodyguards begleiteten ihn an den letzten Wartenden vorbei zum VIP-Eingang.“
Jo Nesbø: Minnesota. Kriminalroman. 3. Auflage. Ullstein, Berlin 2026 (übersetzt von Günther Frauenlob), ISBN 978-3-550-20309-1, Seite 331. Norwegisch 2025.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Bodyguards | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bodyguards | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bodyguards | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bodyguards | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bodyguards | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bodyguard | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bodyguard | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bodyguard | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Synonyms
Leibwächter · Personenschützer
Translations (10)
sv livvakt (jemand, der die (gewerbsmäßige) Aufgabe hat, eine oder mehrere andere Personen zu beschützen) · es guardaespaldas (jemand, der die (gewerbsmäßige) Aufgabe hat, eine oder mehrere andere Personen zu beschützen) · ru телохранитель (jemand, der die (gewerbsmäßige) Aufgabe hat, eine oder mehrere andere Personen zu beschützen) · nl lijfwacht (jemand, der die (gewerbsmäßige) Aufgabe hat, eine oder mehrere andere Personen zu beschützen) · nl persoonsbeveiliger (jemand, der die (gewerbsmäßige) Aufgabe hat, eine oder mehrere andere Personen zu beschützen) · fr garde du corps (jemand, der die (gewerbsmäßige) Aufgabe hat, eine oder mehrere andere Personen zu beschützen) · ru бодигард (jemand, der die (gewerbsmäßige) Aufgabe hat, eine oder mehrere andere Personen zu beschützen) · en bodyguard (jemand, der die (gewerbsmäßige) Aufgabe hat, eine oder mehrere andere Personen zu beschützen) · hu testőr (jemand, der die (gewerbsmäßige) Aufgabe hat, eine oder mehrere andere Personen zu beschützen) · fo lívverji (jemand, der die (gewerbsmäßige) Aufgabe hat, eine oder mehrere andere Personen zu beschützen)