Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Bodenabsaugung de · NOUN

Pronunciation

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Boden und Absaugung

Meanings

  1. das Absaugen von Emissionen in Bodennähe
    • „Nicht zuletzt dieser Umstand hat dazu geführt, von weiteren generellen Angaben abzusehen, so dass in der aktuellen Fassung weitere Angaben zu Teil-Volumenströmen wie die Bodenabsaugung entfallen sind.“ Gestaltung von Arbeitsplätzen komnet.nrw.de, abgerufen am 22. Oktober 2014
    • „Die Norm unterstützt die Planung, Ausführung und den Betrieb der Lufttechnik im Labor unter Berücksichtigung der vielen möglichen Schnittstellen zwischen der raumlufttechnischen Anlage (im Folgenden kurz RLT-Anlage genannt) und sicherheitstechnisch relevanten ablufttechnischen Einrichtungen wie Abzügen, Punktabsaugungen, belüfteten Sicherheitsschränken oder Bodenabsaugungen.“ Norm DIN 1946-7 zur Lufttechnik in Laboratorien www.laborpraxis.vogel.de, abgerufen am 22. Oktober 2014
    • „Gegenüberliegend von der Bodenabsaugung ist bauseits eine Frischluftzufuhr zu gewährleisten.“ Gestaltungsregeln für Siebdruckmaschinen(PDF; 581KB) publikationen.dguv.de, abgerufen am 22. Oktober 2014
    • „Die Bodenabsaugung ist wichtig, um die vom Boden verdampfenden Stickstoffgase frühzeitig zu erfassen und sie gar nicht bis in den Einatembereich gelangen zu lassen.“ Bayerischer GUVV und Bayerische LUK(PDF; 3,3MB) www.kuvb.de, abgerufen am 22. Oktober 2014
    • „In der Simulation bestätigt sich die gemessene Strömungssituation, bei der nur ein geringer Teil der Luft tatsächlich über die Bodenabsaugung ausgetragen wird.“ Qualitätsgerechte und effektive Maßnahmen zur Luftreinhaltung(PDF; 2,3MB) www.bubw.de, abgerufen am 22. Oktober 2014

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Bodenabsaugungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Bodenabsaugungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Bodenabsaugungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Bodenabsaugungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Bodenabsaugung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Bodenabsaugung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Bodenabsaugung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Bodenabsaugung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Coordinates

Oberflächenabsaugung

Hypernyms

Technik

Translations (1)

en ground suction (das Absaugen von Emissionen in Bodennähe)