Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Bluttransfusion de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈbluːttʁansfuˌzi̯oːn]

Etymology

[1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Blut und Transfusion

Meanings

  1. Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion
    • Nach meinem Unfall bekam ich aufgrund des massiven Blutverlustes eine Bluttransfusion.
    • „Über einhundert Jahre war die Geschichte der Bluttransfusionen eine Erfolgsstory: Millionen Menschenleben wurden durch sie gerettet, das Spenden galt lange als selbstverständliche Bürgerpflicht.“ Bernhard Albrecht: Die rote Gefahr. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017 , Seite 62-65, Zitat Seite 63.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Bluttransfusion Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Bluttransfusion Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Bluttransfusion Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Bluttransfusion Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
[1] Bluttransf. Abbr=Yes, Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
Bluttransfusionen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Bluttransfusionen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Bluttransfusionen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Bluttransfusionen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Blutspende · Aderlass

Deriveds

Eigenbluttransfusion

Hypernyms

Blut

Synonyms

Blutübertragung · Bluttransfer

Translations (43)

ro transfuzie de sânge (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · kmr xwînguhaztin (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · vi truyền máu (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · it trasfusione di sangue (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · la transfusio (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · sv blodtransfusion (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · sk transfúzia krvi (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · pt transfusão sanguínea (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · is blóðgjöf (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · dsb transfuzija kšwě (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · hu vérátömlesztés (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · fo blóðflutningur (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · da blodtransfusion (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · el μετάγγιση αίματος (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · ca transfusió de sang (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · bg кръвопреливане (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · tr kan nakli (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · bs transfuzija krvi (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · fi verensiirto (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · lv asins pārliešana (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · ru переливание крови (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · fr transfusion sanguine (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · zh 輸血 (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · nl bloedtransfusie (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · no blodoverføring (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · es transfusión de sangre (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · sl transfuzija krvi (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · pt transfusão de sangue (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · be пераліванне крыві (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · no blodtransfusjon (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · sh трансфузија крви (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · en blood transfusion (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · sr трансфузија крви (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · lt kraujo perpylimas (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · hr transfuzija krvi (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · uk переливання крові (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · hy արյան փոխներարկում (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · mk трансфузија на крвта (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · pl transfuzja krwi (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · is blóðinngjöf (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · la transfusio sanguinis (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · cs transfuze krve (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion) · hsb transfuzija kreje (Zuführung fremden oder eigenen Blutes zu einem Organismus via Transfusion)