Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Blinder de · NOUN · etymology 1

Pronunciation

  • [ˈblɪndɐ]
  • audio
  • rhymes ɪndɐ

Etymology

Ableitung (Derivation) von blind mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

Meanings

  1. Person, die nicht sehen kann
    • Es ist unmöglich einem Blinden zu erklären, was rot ist.
    • „Die vier Evangelisten berichten, wie Christus unter anderem Gelähmte und Blinde durch seine Anwesenheit oder durch Berührung von ihren Leiden befreit hat.“ Heinz Schott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C. H. Beck-Verlag, München 2006, ISBN 978-3-406-53555-0, Seite 22
    • „Ich betastete ihr Gesicht wie ein Blinder.“ Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 284. Zuerst 1977 erschienen.
    • „Während die Blinden Platz nahmen und ihre Instrumente stimmten, versetzten sich die Schönen und der fünfundzwanzigjährige Athlet in den Naturzustand, und das Schauspiel begann.“ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IX. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 378.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
den Blinden Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
den Blinden Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
Blinde Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Blinde Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Blinde Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
Blinder Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Blinder Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
keine Blinden Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keine Blinden Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keiner Blinden Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
eines Blinden Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
ein Blinder Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
der Blinden Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
Blindem Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Blinden Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Blinden Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Blinden Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
dem Blinden Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die Blinden Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die Blinden Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
einen Blinden Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
einem Blinden Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
des Blinden Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
der Blinde Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
keinen Blinden Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic

Antonyms

Sehender

Deriveds

Blindenwerkstatt · Blindenführhund · Blindenhund · Blindenschrift · Blindenstock

Hypernyms

Sehbehinderter

Hyponyms

Gefühlsblinder · Farbenblinder

Relateds

das sieht doch ein Blinder · mit dem Krückstock · unter den Blinden ist der Einäugige König

Translations (21)

la caecus (Person, die nicht sehen kann) · hr slijepac (Person, die nicht sehen kann) · simple blind man (Person, die nicht sehen kann) · en blind man (Person, die nicht sehen kann) · ro orb (Person, die nicht sehen kann) · tr kör (Person, die nicht sehen kann) · fr aveugle (Person, die nicht sehen kann) · sk slepec (Person, die nicht sehen kann) · ast ciegu (Person, die nicht sehen kann) · nl blinde (Person, die nicht sehen kann) · cs slepý (Person, die nicht sehen kann) · gl cego (Person, die nicht sehen kann) · it cieco (Person, die nicht sehen kann) · ru слепец (Person, die nicht sehen kann) · eo blindulo (Person, die nicht sehen kann) · pt cego (Person, die nicht sehen kann) · hu vak (Person, die nicht sehen kann) · es ciego (Person, die nicht sehen kann) · tr âmâ (Person, die nicht sehen kann) · ca cec (Person, die nicht sehen kann) · io blinda (Person, die nicht sehen kann)

Blinder de · NOUN · etymology 2

Pronunciation

  • [ˈblɪndɐ]
  • audio
  • rhymes ɪndɐ

Meanings

  1. (form-of, genitive, singular) Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Blinde
    form of Blinde
  2. (dative, form-of, singular) Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Blinde
    form of Blinde
  3. (form-of, genitive, plural) Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Blinde
    form of Blinde