Blattmesser de · NOUN
Pronunciation
- [ˈblatˌmɛsɐ]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Blatt und Messer
Meanings
-
(outdated) Amputationsmesser für einen Trichterschnitt
„Graefe kehrte zu dem einfachen Verfahren des Trichterschnittes zurück, indem er ihn mit seinem Blattmesser verrichtete, und Haut und Muskeln auf einmal ziehend und noch mehr drückend durchschnitt, und dabei das vordere breite Ende dieses Messers aufwärts und einwärts richtete.“
Maximilian Troschel: Lehrbuch der Chirurgie. Band 3. Th. Chr. Fr. Enslin, Berlin 1840, Seite 523
-
(Weberei, outdated) Werkzeug aus dünnem Stahlblech, welches am Ende einen Haken besitzt, und zum Einziehen der Kettenfäden durch das Rietblatt benutzt wird
„Zum Einziehen in das Blatt dient das Blattmesser, Einziehmesser, welches aus einem dünnen 6 bis 8 Zoll langen, 7 Linien breiten Messingstreifen besteht, und durch einen schrägen Einschnitt in seinem abgerundeten Ende gleichfalls die Gestalt eines Hakens erhält.“
Michael Alcan: Handbuch der gesamten Spinnerei und Weberei. Gottfried Basse, Quedlinburg, Leipzig 1847, Seite 99
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Blattmessers | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Blattmesser | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Blattmesser | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Blattmesser | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Blattmesser | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Blattmesser | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Blattmesser | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Blattmessern | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Riedstecher · Einziehmesser · Rietmesser
Translations (6)
it coltello del pettine (Medizin, veraltet: Amputationsmesser für einen Trichterschnitt) · tr dokuma tarağı bıçağı (Medizin, veraltet: Amputationsmesser für einen Trichterschnitt) · pt faca do pente (Medizin, veraltet: Amputationsmesser für einen Trichterschnitt) · en reed knife (Werkzeug aus dünnem Stahlblech mit Haken, das zum Einziehen der Kettenfäden durch das Rietblatt dient) · fr passette (Medizin, veraltet: Amputationsmesser für einen Trichterschnitt) · bn রিডেক ছুরি (Werkzeug aus dünnem Stahlblech mit Haken, das zum Einziehen der Kettenfäden durch das Rietblatt dient)