Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Birnengehäuse de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈbɪʁnənɡəˌhɔɪ̯zə]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Birne und Gehäuse mit dem Fugenelement -n

Meanings

  1. (Essen, Kernobst) Kerngehäuse einer Birne
    • „Begonia biss in eine saftige Birne aus dem Korb, […]. […] Sie warf das Birnengehäuse einem erwartungsvollen Eichhörnchen zu.“ Julie Berry: Eine verliebte Kuh, eine magische Karte und ein Strauß in geheimer Mission. Thienemann Verlag, Stuttgart 2018 (Originaltitel: THE EMPEROR'S OSTRICH, übersetzt von Inge Wehrmann), ISBN 978-3-522-61082-7, 34. Eine letzte Reise und ein herzlicher Abschied, DNB 1150514663 (online, abgerufen am 1. Oktober 2018)
    • „Wir aßen Birnen. […] Meine Schwester legte das Birnengehäuse auf die Fensterbank und deutete zum Werfttor […].“ Siegfried Lenz: Arnes Nachlaß. Hoffmann und Campe, Hamburg 2012, ISBN 978-3-455-81076-9, DNB 1032791535 (online, abgerufen am 1. Oktober 2018)
    • „Inzwischen Kiwis und Birnen schälen und das Birnengehäuse entfernen.“ Fehlender Parameter (Hilfe) Lothar Schäfer: In: Kochfreunde-Rezeptsuche (http://kochfreunde.ruhr-uni-bochum.de). Abgerufen am 1. Oktober 2018.
    • „Auch Apfel- und Birnengehäuse ohne Samenkerne sind verwertbar.“ Lisa Casali: Grün kochen? (Öko)Logisch!. 1. Auflage. Goldmann, München 2014 (Originaltitel: Ecocucina, übersetzt von Susanne Lötscher), ISBN 978-3-442-17418-8, Eisfrappé mit Obstschalen, DNB 1034165666 (online, abgerufen am 1. Oktober 2018)
    • „Wie ein aufgeschnittenes Apfel- oder Birnengehäuse präsentiert sich dieses Glas.“ Riedel Sommeliers Kernobst (4200/04) NEU. In: Tischideen & Ambiente. Birgit Fluck, 2018, abgerufen am 1. Oktober 2018 (kommerzieller Text).

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Birnengehäuses Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Birnengehäuse Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Birnengehäuse Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Birnengehäuse Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Birnengehäuse Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Birnengehäuse Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Birnengehäuse Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Birnengehäusen Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Kerngehäuse

Synonyms

Birnengriebs

Translations (1)

en pear core (Botanik, Kernobst, Essen: Kerngehäuse einer Birne)