Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Birkenwasser de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈbɪʁkn̩ˌvasɐ]

Etymology

Determinativkompositum aus dem Substantiv Birke, dem Fugenelement -n und dem Substantiv Wasser

Meanings

  1. trinkbare, farblose Flüssigkeit, die durch eine Bohrung an der Birke abgezapft wird
    • „Birkensaft, oder Birkenwasser, welches im Frühjahre vor dem Ausschlagen der Birken abgezapft wird, ist harntreibend und giebt ein angenehmes Getränk, eine Art Zucker, und durch Gährung einen Wein.“ Ferdinand Christian Touchy: Oekonomisches Handlexikon, Band 1. Meisner, Leipzig 1804 , Seite 224.
  2. Haarwasser, das aus Birkensaft besteht
    • Beim Friseur wurde mir Birkenwasser für mein Haar angeboten.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Birkenwässer Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Birkenwässer Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Birkenwässer Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Birkenwasser Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Birkenwasser Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Birkenwasser Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Birkenwassers Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Birkenwässern Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Haarpflege · Getränk

Synonyms

Birkensaft

Translations (4)

ru берёзовый сок (trinkbare, farblose Flüssigkeit, die durch eine Bohrung an der Birke abgezapft wird) · en birch sap (trinkbare, farblose Flüssigkeit, die durch eine Bohrung an der Birke abgezapft wird) · sv björksav (trinkbare, farblose Flüssigkeit, die durch eine Bohrung an der Birke abgezapft wird) · fr eau de bouleau (trinkbare, farblose Flüssigkeit, die durch eine Bohrung an der Birke abgezapft wird)