Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Bildungswesen de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈbɪldʊŋsˌveːzn̩]

Etymology

Determinativkompositum aus dem Substantiv Bildung und dem gebundenen Lexem -wesen mit dem Fugenelement -s

Meanings

  1. die Gesamtheit der Einrichtungen und Organisationen eines Gemeinwesens, die der Bildung im Sinne einer Aneignung von Kenntnissen und Fertigkeiten dienen
    • Das Bildungswesen muss grundlegend reformiert werden.
    • „Unter Kontrolle der Deutschen blieb dagegen das von ihnen geschaffene Bildungswesen in Tsingtau.“ Uwe Klußmann: Von der Musterkolonie zum Massaker. In: Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong (Herausgeber): »Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit. 2. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2022, ISBN 978-3-421-07002-9, Seite 125-138, Zitat Seite 136.
    • „Zur Koordination des Bildungs-, besonders des Hochschulwesens unter den Besatzungsmächten wurden neue Gremien geschaffen.“ Peter Faulstich: Wilhelm Flitner – ein »Klassiker« der Erziehungswissenschaft?. In: Pädagogik. Nummer 9, Beltz Verlag, Weinheim 2014, ISSN 0933-422X, Seite 55

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Bildungswesens Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Bildungswesen Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Bildungswesen Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Bildungswesen Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Bildungswesen Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Bildungswesen Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Bildungswesen Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Bildungswesen Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic

Hyponyms

Schulwesen · Schulsystem · Hochschulwesen

Synonyms

Bildungslandschaft

Translations (6)

pt sistema educativo (Gesamtheit der Einrichtungen und Organisationen eines Gemeinwesens, die der Bildung im Sinne einer Aneignung von Kenntnissen und Fertigkeiten dienen) · en education system (Gesamtheit der Einrichtungen und Organisationen eines Gemeinwesens, die der Bildung im Sinne einer Aneignung von Kenntnissen und Fertigkeiten dienen) · vi hệ thống giáo dục (Gesamtheit der Einrichtungen und Organisationen eines Gemeinwesens, die der Bildung im Sinne einer Aneignung von Kenntnissen und Fertigkeiten dienen) · fr système éducatif (Gesamtheit der Einrichtungen und Organisationen eines Gemeinwesens, die der Bildung im Sinne einer Aneignung von Kenntnissen und Fertigkeiten dienen) · es sistema educativo (Gesamtheit der Einrichtungen und Organisationen eines Gemeinwesens, die der Bildung im Sinne einer Aneignung von Kenntnissen und Fertigkeiten dienen) · it sistema educativo (Gesamtheit der Einrichtungen und Organisationen eines Gemeinwesens, die der Bildung im Sinne einer Aneignung von Kenntnissen und Fertigkeiten dienen)