Dictionary

Biber de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈbiːbɐ]
• rhymes iːbɐ

Etymology

mittelhochdeutsch biber, althochdeutsch bibar, germanisch *bebru-, belegt seit dem (9./10. Jahrhundert

Meanings

1. zu den Nagetieren gehörende Tierfamilie (nur Plural)
   • Biber gibt es nur auf der Nordhalbkugel.
2. Vertreter aus [1], das einen spindelförmigen bis 1,40 m langen Körper mit braunem Fell, einen breiten, abgeplatteten, mit lederartiger Haut bedeckten und unbehaarten Schwanz und Schwimmhäute hat
   • Ein Biber hat den Baum gefällt.
   • „Laut dem Bundesnaturschutzgesetz ist es verboten, Bibern nachzustellen, sie zu fangen, zu verletzen oder zu töten sowie Burgen und Dämme zu beschädigen oder zu zerstören.“ Rentner zerstört seit Jahren Biberdämme. In: Spiegel Online. 12. September 2025, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 12. September 2025) .
   • „Mammute und andere zottelige Rüsseltiere trotteten durch die Steppe; Säbelzahnkatzen stellten Riesenhirschen und wildschweingroßen Bibern nach; weiter südlich fraßen sich drei Meter hohe Faultiere und 200 Kilogramm schwere Gürteltiere satt.“ Johann Grolle: Verwaiste Gärten. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 48-56, Zitat Seite 55.

Forms

Deriveds

Biberfalle · Biberhörnchen · Biberschwanz · Biberpopulation · Biberpelz · biberreich · Biberratte · Biberbau · Bibermütze · Biberkaltzeit · Bibergeil · Biberjagd · Biberfell · Biberdamm · Biberlaus

Hypernyms

Nagetier

Hyponyms

Europäischer Biber · Kanadischer Biber

Synonyms

Castoridae · Castor fiber · Europäischer Biber

Translations (78)

gd beathadach (Vertreter der Nagetiere) · fo bævur (Zoologie: zu den Nagetieren gehörende Tierfamilie (nur Plural)) · tli s'igeidí (Vertreter der Nagetiere) · ro castor (Zoologie: zu den Nagetieren gehörende Tierfamilie (nur Plural)) · da bæver (Vertreter der Nagetiere) · it castoro (Vertreter der Nagetiere) · eo kastoro (Vertreter der Nagetiere) · fur castôr (Vertreter der Nagetiere) · vo biv (Vertreter der Nagetiere) · uk бобер (Vertreter der Nagetiere) · no bever (Vertreter der Nagetiere) · el κάστορας (Vertreter der Nagetiere) · fy bever (Vertreter der Nagetiere) · fr bièvre (Vertreter der Nagetiere) · lb Biwer (Vertreter der Nagetiere) · fo bævur (Vertreter der Nagetiere) · no bever (Zoologie: zu den Nagetieren gehörende Tierfamilie (nur Plural)) · pt castor (Vertreter der Nagetiere) · fi majava (Vertreter der Nagetiere) · la castor (Vertreter der Nagetiere) · is bjór (Vertreter der Nagetiere) · kl kiggiaq (Vertreter der Nagetiere) · be бабёр (Vertreter der Nagetiere) · scn castoru (Vertreter der Nagetiere) · gl castor (Zoologie: zu den Nagetieren gehörende Tierfamilie (nur Plural)) · en beaver (Vertreter der Nagetiere) · mk дабар (Vertreter der Nagetiere) · wa bive (Vertreter der Nagetiere) · lb Biwer (Zoologie: zu den Nagetieren gehörende Tierfamilie (nur Plural)) · hu hód (Vertreter der Nagetiere) · da bæver (Zoologie: zu den Nagetieren gehörende Tierfamilie (nur Plural)) · gv dooarchoo (Vertreter der Nagetiere) · rm castur (Vertreter der Nagetiere) · lv bebrs (Vertreter der Nagetiere) · io kastoro (Vertreter der Nagetiere) · nov kastore (Vertreter der Nagetiere) · fr castor (Vertreter der Nagetiere) · et kobras (Zoologie: zu den Nagetieren gehörende Tierfamilie (nur Plural)) · dsb bobr (Vertreter der Nagetiere) · gv doourchoo (Vertreter der Nagetiere) · bg бобър (Vertreter der Nagetiere) · gl castor (Vertreter der Nagetiere) · sk bobor (Vertreter der Nagetiere) · se mádjit (Vertreter der Nagetiere) · hsb bobr (Vertreter der Nagetiere) · tr kunduz (Vertreter der Nagetiere) · ia castor (Zoologie: zu den Nagetieren gehörende Tierfamilie (nur Plural)) · br avank (Vertreter der Nagetiere) · en beaver (Zoologie: zu den Nagetieren gehörende Tierfamilie (nur Plural)) · hr dabar (Vertreter der Nagetiere) · bs дабар (Vertreter der Nagetiere) · gd bìobhair (Vertreter der Nagetiere) · nl bever (Vertreter der Nagetiere) · is bjór (Zoologie: zu den Nagetieren gehörende Tierfamilie (nur Plural)) · ro castor (Vertreter der Nagetiere) · cs bobr (Vertreter der Nagetiere) · hu hód (Zoologie: zu den Nagetieren gehörende Tierfamilie (nur Plural)) · sh дабар (Vertreter der Nagetiere) · sr дабар (Vertreter der Nagetiere) · ru бобр (Vertreter der Nagetiere) · es castor (Vertreter der Nagetiere) · et kobras (Vertreter der Nagetiere) · sv bäver (Vertreter der Nagetiere) · kw bever (Vertreter der Nagetiere) · sv bävrar (Zoologie: zu den Nagetieren gehörende Tierfamilie (nur Plural)) · ca castor (Vertreter der Nagetiere) · ga béabhar (Vertreter der Nagetiere) · sl bober (Vertreter der Nagetiere) · lt bebras (Vertreter der Nagetiere) · eu kastore (Vertreter der Nagetiere) · mt kastur (Vertreter der Nagetiere) · la castor (Zoologie: zu den Nagetieren gehörende Tierfamilie (nur Plural)) · pl bóbr (Vertreter der Nagetiere) · sq kastor (Vertreter der Nagetiere) · ht kastò (Vertreter der Nagetiere) · cy afanc (Vertreter der Nagetiere) · oc vibre (Vertreter der Nagetiere) · ast castor (Vertreter der Nagetiere)