Bewusstseinsstrom de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [bəˈvʊstzaɪ̯nsˌʃtʁoːm]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Bewusstsein und Strom mit dem Fugenelement -s
Meanings
- ungeregelte Folge von Bewusstseinsinhalten
-
(Literaturwissenschaft) literarische Erzähltechnik, die die scheinbar ungeordnete Folge der Bewusstseinsinhalte einer oder mehrerer Figuren wiedergibt
„›Deswegen sollte man auf keinen Fall einen James Joyce-Bewusstseinsstrom über sie ergießen.‹“
Deon Meyer: Beute. Aufbau, Berlin 2020, ISBN 978-3-352-00941-9, Seite 160 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Bewußtseinsstrom | Gender=Masc | obsolete | lexicographic |
| Bewusstseinsströme | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bewusstseinsströme | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bewusstseinsströme | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bewusstseinsstromes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bewusstseinsströmen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bewusstseinsstrom | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bewusstseinsstrom | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bewusstseinsstrom | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bewusstseinsstroms | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Translations (21)
sl tok zavesti (literarische Erzähltechnik) · pt fluxo de consciência (ungeregelte Folge von Bewusstseinsinhalten) · en stream of consciousness (literarische Erzähltechnik) · es flujo de conciencia (literarische Erzähltechnik) · ca corrent de consciència (literarische Erzähltechnik) · bn চেতনাপ্রবাহ (literarische Erzähltechnik) · ru поток сознания (literarische Erzähltechnik) · en stream of consciousness (ungeregelte Folge von Bewusstseinsinhalten) · pt fluxo de consciência (literarische Erzähltechnik) · fr courant de conscience (literarische Erzähltechnik) · da bevidsthedsstrøm (literarische Erzähltechnik) · it flusso di coscienza (literarische Erzähltechnik) · sv medvetandeström (literarische Erzähltechnik) · uk потік свідомості (literarische Erzähltechnik) · ar سيل الوعي (literarische Erzähltechnik) · es flujo de consciencia (ungeregelte Folge von Bewusstseinsinhalten) · cs proud vědomí (literarische Erzähltechnik) · hr struja svijesti (literarische Erzähltechnik) · es corriente de conciencia (literarische Erzähltechnik) · pl strumień świadomości (literarische Erzähltechnik) · tr bilinç akışı (literarische Erzähltechnik)