Bewirtschaftung de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [bəˈvɪʁtʃaftʊŋ]
Etymology
Ableitung vom Stamm des Verbs bewirtschaften mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Meanings
-
Führung/Leitung eines Betriebs
„Denn für die Bewirtschaftung der Plantagen im fernen Amerika brauchen die Weißen immer neue Arbeiter.“
Sebastian Kretz: Küste der Verdammten. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 58-71, Zitat Seite 60.Wenn die Bewirtschaftung eines Betriebes nicht erfolgreich ist, kommt es möglicherweise zur Insolvenz.
-
Kontrolle/Regelung der Verteilung von Gütern
„Die zunehmende staatliche Bewirtschaftung der Mangelware Lebensmittel hatte die Krise bisher lediglich stetig verschärft.“
Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 206 .„Nach damaligen Schätzungen vollzog sich die Hälfte des gewerblichen Umsatzes durch Tausch- und Schwarzhandel außerhalb der Bewirtschaftung.“
Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 244.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Bewirtschaftung | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Bewirtschaftung | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Bewirtschaftung | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Bewirtschaftung | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Bewirtschaftungen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Bewirtschaftungen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Bewirtschaftungen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Bewirtschaftungen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
Bewirtschaftungsmethode · Bewirtschaftungsplan · Bewirtschaftungskosten
Hyponyms
Warenbewirtschaftung · Devisenbewirtschaftung · Wohnraumbewirtschaftung · Bodenbewirtschaftung · Außenbewirtschaftung · Zwangsbewirtschaftung · Wohnungsbewirtschaftung · Lebensmittelbewirtschaftung · Landbewirtschaftung · Gebäudebewirtschaftung · Forstbewirtschaftung · Wasserbewirtschaftung · Parkraumbewirtschaftung · Grundwasserbewirtschaftung · Energiebewirtschaftung · Selbstbewirtschaftung · Waldbewirtschaftung · Stellenbewirtschaftung · Gewässerbewirtschaftung · Abfallbewirtschaftung
Translations (8)
cs hospodaření (Führung/Leitung eines Betriebs) · fr gestion (Kontrolle/Regelung der Verteilung von Gütern) · el διανομή (Kontrolle/Regelung der Verteilung von Gütern) · el διαχείριση (Führung/Leitung eines Betriebs) · el διαχείριση (Kontrolle/Regelung der Verteilung von Gütern) · fr management (Kontrolle/Regelung der Verteilung von Gütern) · fr gestion (Führung/Leitung eines Betriebs) · fr management (Führung/Leitung eines Betriebs)