Dictionary

Beweglichkeit de · NOUN

Pronunciation

• [bəˈveːklɪçkaɪ̯t]
• audio

Etymology

Ableitung des Adjektivs beweglich zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit

Meanings

1. Fähigkeit, sich bewegen zu können, sich bewegen zu lassen
   • „Damit liegt praktisch keine freie Beweglichkeit der einzelnen Polymerketten vor, das ganze dreidimensionale Gebilde aus Polymerketten ist sehr inflexibel und brüchig: Es verhält sich in vielerlei Hinsicht wie Glas.“ Ulf Ritgen: Analytische Chemie II. Springer-Verlag, 2020, ISBN 978-3-662-60508-0, Seite 153 (Zitiert nach Google Books)
   • „Und gerade diese Maschine hat dank der freien Beweglichkeit der Teile und dem langen Dämpfungshub ein fest verlegtes Fundament, das nie zu Problemen Anlaß gegeben hat.“ Theodor H. Erismann: Prüfmaschinen und Prüfanlagen. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-50223-1, Seite 170 (Zitiert nach Google Books)
2. Grad, wie beweglich, wendig etwas ist (zum Beispiel ein Körperteil); Ausmaß von [1]
   • „Dabei ist nicht nur Kraft gefragt, sondern auch Beweglichkeit, Fingerspitzengefühl und Balance.“ Lucie Beyer: Handstandtraining. Riva Verlag, 2020, ISBN 978-3-7453-1225-6, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)
   • „Sportwissenschaftler Lutz Herdener stellt dir 50 Workouts vor, um Muskeln aufzubauen, deine Kraftausdauer zu steigern, die Stabilität deines Körpers zu verbessern und deine Beweglichkeit zu fördern.“ Lutz Herdener: 50 Workouts mit Fitnessband. Riva Verlag, 2021, ISBN 978-3-7453-1425-0, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)
   • „Geistig steht Vata zugleich für das Denken, für geistige Wachheit sowie für körperliche und geistige Beweglichkeit.“ Dietrich Grönemeyer: Weltmedizin. S. Fischer Verlag, 2018, ISBN 978-3-10-490892-2, Seite 68 (Zitiert nach Google Books)
   • „Die Beweglichkeit wird den konditionellen Fähigkeiten zugeschrieben.“ Julius Vincent Bujara: Dehnen bei schnellkräftigen Bewegungen im Fußball. Möglichkeiten und Grenzen. GRIN Verlag, 2021, ISBN 978-3-346-48644-8, Seite 2 (Zitiert nach Google Books)
   • „Die Förderung von Beweglichkeit und Mobilität im Alter sind wesentlich, um Selbstständigkeit und soziale Teilhabe lange aufrecht zu erhalten.“ Cornelia Schlick, Dr. Renate Richter, Karen Ehlers: Bewegung für Körper und Seele. Schlütersche, 2019, ISBN 978-3-8426-9015-8 (Zitiert nach Google Books)
   • „Was die muskuläre Beweglichkeit anbelangt, so nimmt diese tendenziell im Laufe des Lebens ab.“ Dirk Ohlsen: Behandlung von chronischen Schmerzen mit dem Biokinematik Therapiekonzept. Körperliche Fitness und Beweglichkeit zurückgewinnen – muskulär bedingte Fehlfunktionen und Arthrose vermeiden. epubli, 2020, ISBN 978-3-7529-8971-7, Seite 27 (Zitiert nach Google Books)
3. Eigenschaft, über gute geistige Fähigkeiten zu verfügen, geistig wendig
   • „Geistig steht Vata zugleich für das Denken, für geistige Wachheit sowie für körperliche und geistige Beweglichkeit.“ Dietrich Grönemeyer: Weltmedizin. S. Fischer Verlag, 2018, ISBN 978-3-10-490892-2, Seite 68 (Zitiert nach Google Books)
   • „Es ist erwiesen, dass durch lockere Bewegungen, zum Beispiel beim Tanzen, auch die geistige Beweglichkeit wieder gefördert wird.“ Mirjam Saeger, Bernadette Bergmann-Ayari, Andreas Klar, Petra Böhme, Ulrich Borchard, Edeltraud Breitenberger, Andrea Docter-Haslach, Dr. Katrin Hegendörfer, Heike Herzig, Sabine Hugger, Isabel Kempinski, Andrea Kirchner, Mazen Moussli, Bianca Radde, Barbara Reichau, Christian Rupp, Anke Schmalstieg, Kristof Schmalstieg, Bernd Schmidt, Anna Katharina Steiger: Chancenerkenner statt Krisentaucher. tredition, 2020, ISBN 978-3-347-05984-9, Seite 66 (Zitiert nach Google Books)

Forms

Deriveds

Beweglichkeitstraining · Beweglichkeitsprogramm

Translations (9)

ca agilitat (Fähigkeit, sich bewegen zu können, sich bewegen zu lassen) · sv rörlighet (Fähigkeit, sich bewegen zu können, sich bewegen zu lassen) · pt agilidade (Fähigkeit, sich bewegen zu können, sich bewegen zu lassen) · sv rörlighet (Grad, wie beweglich/wendig etwas ist) · pt mobilidade (Fähigkeit, sich bewegen zu können, sich bewegen zu lassen) · en agility (Fähigkeit, sich bewegen zu können, sich bewegen zu lassen) · gl axilidade (Fähigkeit, sich bewegen zu können, sich bewegen zu lassen) · sv rörlighet (Eigenschaft, über gute geistige Fähigkeiten zu verfügen, geistig wendig) · fr agilité (Fähigkeit, sich bewegen zu können, sich bewegen zu lassen)