Bevölkerung de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [bəˈfœlkəʁʊŋ]
Etymology
Ableitung zum Stamm des Verbs bevölkern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung. Das Wort ist seit Ende des 17. Jahrhunderts belegt.
Meanings
-
Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes
„Die Flüchtlinge und Heimatvertriebenen, die unmittelbar nach dem Krieg aus dem Osten und Südosten kamen, machten in manchen Gebieten rund ein Fünftel der Bevölkerung aus.“
Hermann Bausinger: Typisch deutsch. Wie deutsch sind die Deutschen? 5. Auflage. Beck, München 2009, Seite 143. ISBN 978-3-406-59978-1.„Die Eliten sind gar nicht das Problem, die Bevölkerungen sind im Moment das Problem, dass wir stärker wieder mit denen das Gespräch suchen.“
http://www.bundespraesident.de/SharedDocs/Reden/DE/Joachim-Gauck/Interviews/2016/160619-Bericht-aus-Berlin-Interview.htmlDie Bevölkerung des Krisengebietes wurde an einen anderen Ort verbracht.
„Ihre Bevölkerungen sind jung und unzufrieden.“
Clemens Höges, Bernhard Zand, Helene Zuber: Auf dem Vulkan. In: DER SPIEGEL 4, 2011, Seite 84-87, Zitat: Seite 84.„Bei der Grenzziehung zwischen Territorien steht selten das Wohl der Bevölkerung im Mittelpunkt.“
Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 8. Norwegisches Original 2016.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Bev. | Abbr=Yes, Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
| Bevölkerungen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Bevölkerungen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Bevölkerungen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Bevölkerungen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Bevölkerung | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Bevölkerung | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Bevölkerung | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Bevölkerung | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Bevölkerungszusammensetzung · Bevölkerungsschicht · Bevölkerungsteil · Bevölkerungsschwund · Bevölkerungszunahme · Bevölkerungswanderung · Bevölkerungsdurchschnitt · bevölkerungsreich · Bevölkerungsüberschuss · Bevölkerungswachstum · Bevölkerungsrückgang · Bevölkerungsgruppe · Bevölkerungsminderheit · Bevölkerungsanteil · Bevölkerungsverteilung · Bevölkerungsaustausch · bevölkerungsarm · bevölkerungsstatistisch · Bevölkerungszuwachs · Bevölkerungsabnahme · Bevölkerungspolitik · Bevölkerungsbewegung · bevölkerungsspezifisch · Bevölkerungszahl · Bevölkerungsumsiedlung · Bevölkerungsmehrheit · Bevölkerungsexplosion · Bevölkerungsstruktur · Bevölkerungsentwicklung · bevölkerungspolitisch · Bevölkerungsstatistik · Bevölkerungsdichte · Bevölkerungsabwanderung · Bevölkerungsanstieg · Bevölkerungskonzentration · Bevölkerungsprozess · Bevölkerungsverschiebung · Bevölkerungsstand · Bevölkerungsprognose · Bevölkerungspyramide
Hyponyms
Milliardenbevölkerung · Grenzbevölkerung · Hauptstadtbevölkerung · Allgemeinbevölkerung · Restbevölkerung · Andenbevölkerung · Unterbevölkerung · Großstadtbevölkerung · Küstenbevölkerung · EU-Bevölkerung · Inselbevölkerung · Mehrheitsbevölkerung · Lagerbevölkerung · Wohnbevölkerung · Lokalbevölkerung · Wahlbevölkerung · Erdbevölkerung · Agrarbevölkerung · Kreisbevölkerung · Durchschnittsbevölkerung · Sowjetbevölkerung · Mischbevölkerung · Arbeiterbevölkerung · Landbevölkerung · Bergbevölkerung · US-Bevölkerung · Stadtbevölkerung · Erwerbsbevölkerung · Normalbevölkerung · Negerbevölkerung · Gesamtbevölkerung · Ortsbevölkerung · Urbevölkerung · Regelbevölkerung · Stammbevölkerung · Landesbevölkerung · Dorfbevölkerung · Millionenbevölkerung · Überbevölkerung · DDR-Bevölkerung · Weltbevölkerung · Zivilbevölkerung · Bauernbevölkerung · Arbeitsbevölkerung
Synonyms
Translations (65)
sh становништво (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · sv befolkning (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · hsb ludnosć (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · bg население (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · fi väestö (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · is íbúafjöldi (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · ko 인구 (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · en population (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · tlh roghvaH (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · hr žiteljstvo (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · ru население (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · mk население (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · ca població (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · vi cư dân (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · fo fólk (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · et elanikkond (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · sr становништво (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · ia population (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · sl prebiválstvo (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · la incolae (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · zh 人口 (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · ro populație (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · tet populasaun (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · sq popullsi (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · lt populiacija (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · es población (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · ja 人口 (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · is landslýður (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · sd آبادي (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · hr stanovništvo (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · pt população (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · bs stanovništvo (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · pnb آبادی (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · tr nüfus (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · fo íbúgvar (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · nb befolkning / (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · hu lakosság (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · la populus (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · be насельніцтва (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · hu populáció (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · vi dân số (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · eo loĝantaro (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · pl ludność (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · el πληθυσμός (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · lt gyventojai (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · io habitantaro (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · dsb ludnosć (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · ur آبادی (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · cs populace (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · nn befolkning (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · ar سكان (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · vi dân cư (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · pl zaludnienie (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · da befolkning (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · ps نفوس (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · az əhali (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · cs obyvatelstvo (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · sk obyvateľstvo (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · fr population (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · nl bevolking (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · fa جمعیت (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · is íbúar (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · uk населення (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · lv iedzīvotāji (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes) · it popolazione (Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes)