Bettelorden de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈbɛtl̩ˌʔɔʁdn̩]
Etymology
Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs betteln und dem Substantiv Orden
Meanings
-
klösterliche Gemeinschaft, die sich von persönlichem Eigentum löst und von Almosen lebt
„Mit dem öffentlichen Auftreten von Mönchen aus den Bettelorden der Dominikaner und Franziskaner entwickelte sich auch die deutsche Predigt.“
Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9 , Seite 63.Die Dominikaner und Franziskaner sind die bekanntesten Bettelorden.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Bettelordens | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bettelorden | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bettelorden | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bettelorden | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bettelorden | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bettelorden | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bettelorden | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bettelorden | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Hyponyms
Synonyms
Translations (10)
en mendicant order (klösterliche Gemeinschaft, die sich von persönlichem Eigentum löst und von Almosen lebt) · cs žebravý řád (klösterliche Gemeinschaft, die sich von persönlichem Eigentum löst und von Almosen lebt) · es orden mendicante (klösterliche Gemeinschaft, die sich von persönlichem Eigentum löst und von Almosen lebt) · sk žobravý rád (klösterliche Gemeinschaft, die sich von persönlichem Eigentum löst und von Almosen lebt) · fr ordre mendiant (klösterliche Gemeinschaft, die sich von persönlichem Eigentum löst und von Almosen lebt) · it ordine mendicante (klösterliche Gemeinschaft, die sich von persönlichem Eigentum löst und von Almosen lebt) · da tiggerorden (klösterliche Gemeinschaft, die sich von persönlichem Eigentum löst und von Almosen lebt) · pl zakon żebraczy (klösterliche Gemeinschaft, die sich von persönlichem Eigentum löst und von Almosen lebt) · uk жебручий орден (klösterliche Gemeinschaft, die sich von persönlichem Eigentum löst und von Almosen lebt) · nl bedelorden (klösterliche Gemeinschaft, die sich von persönlichem Eigentum löst und von Almosen lebt)