Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Betriebsrat de · NOUN

Pronunciation

  • [bəˈtʁiːpsˌʁaːt]
  • audio

Meanings

  1. (Rechtswesen) ein gewähltes Gremium von Mitarbeitern, das die Interessen der Mitarbeiter eines Unternehmens oder Konzerns im Unternehmen vertritt
    • „Die Vertreter des Betriebsrats der Brünner Waffenfabriken drängten auf einen raschen Hinauswurf der Deutschen.“ Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 187.
    • „Ob sie denn keinen Betriebsrat hätten, wollte Marga wissen.“ Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 205.
    • In der Fernsehsendung Monitor am 14. Mai 2009 berichtete ein Mitarbeiter einer Baumarktkette, dass Mitarbeiter einer Filiale mit Betriebsrat, die in eine Filiale ohne Betriebsrat wechseln wollten, von Abteilungsleitern als betriebsratsverseucht bezeichnet würden. Wikipedia-Artikel „Betriebsrat“
  2. ein gewähltes Mitglied des unter [1] beschriebenen Gremiums

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Betriebsrätin Gender=Fem sense_index:2 lexicographic
Betriebsrate Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Betriebsrates Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Betriebsrat Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Betriebsrat Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Betriebsrat Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Betriebsrats Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Betriebsräte Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Betriebsräte Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Betriebsräte Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Betriebsräten Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Betriebrat Gender=Masc alternative lexicographic

Deriveds

Betriebsratswahlordnung · Betriebsratsvorsitzender · Betriebsratsmitglied · Betriebsratswahlvorstand · Betriebsratswahl · Betriebsratessen · Betriebsratssitzung

Hypernyms

Rat

Hyponyms

Gesamtbetriebsrat · Arbeiterbetriebsrat · Konzernbetriebsrat · Angestelltenbetriebsrat · Zentralbetriebsrat

Translations (11)

es comité de empresa (gewähltes Gremium von Mitarbeitern, das die Interessen der Mitarbeiter im Unternehmen vertritt) · ca comitè d'empresa (gewähltes Gremium von Mitarbeitern, das die Interessen der Mitarbeiter im Unternehmen vertritt) · en works council (gewähltes Gremium von Mitarbeitern, das die Interessen der Mitarbeiter im Unternehmen vertritt) · nl ondernemingsraad (gewähltes Gremium von Mitarbeitern, das die Interessen der Mitarbeiter im Unternehmen vertritt) · sv företagsråd (gewähltes Gremium von Mitarbeitern, das die Interessen der Mitarbeiter im Unternehmen vertritt) · ro consiliu de întrepindere (gewähltes Gremium von Mitarbeitern, das die Interessen der Mitarbeiter im Unternehmen vertritt) · fi yritysneuvosto ("luottamusmiesneuvosto", "kollektiivinen luottamusmies") (gewähltes Gremium von Mitarbeitern, das die Interessen der Mitarbeiter im Unternehmen vertritt) · tr işçi temsilcileri kurulu (gewähltes Gremium von Mitarbeitern, das die Interessen der Mitarbeiter im Unternehmen vertritt) · tr işçi temsilcileri heyeti (gewähltes Gremium von Mitarbeitern, das die Interessen der Mitarbeiter im Unternehmen vertritt) · ro comitet de întreprindere (gewähltes Gremium von Mitarbeitern, das die Interessen der Mitarbeiter im Unternehmen vertritt) · fr comité d'entreprise (gewähltes Gremium von Mitarbeitern, das die Interessen der Mitarbeiter im Unternehmen vertritt)