Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Besteuerung de · NOUN

Pronunciation

  • [bəˈʃtɔɪ̯əʁʊŋ]
  • audio
  • rhymes ɔɪ̯əʁʊŋ

Etymology

Ableitung zum Stamm des Verbs besteuern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Meanings

  1. das Erheben von Steuern für etwas
    • „Die Münzverrufung brachte dem Münzherren einen Gewinn, dem Münzbesitzer aber einen realen Verlust und stellte gleichsam eine Form indirekter Besteuerung dar.“ Michael North: Das Geld und seine Geschichte. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. C.H.Beck, München 1994, ISBN 3406380727, Seite 13
    • „Für Ricardo besteht die einzige logisch und politisch befriedigende Lösung in einer immer höheren Besteuerung der Bodenrente.“ Thomas Piketty: Das Kapital im 21. Jahrhundert. C.H. Beck Verlag, München 2014, ISBN 978406671319, Seite 19
    • „Betrugsanfällig bleibt der Handel mit den CO₂-Verschmutzungsrechten trotzdem — weil die Besteuerung EU-weit nach wie vor nicht einheitlich geregelt ist.“ Martin Hesse/Andreas Ulrich: Die Dubai-Connection. In: DER SPIEGEL. Nummer 24/2014, 7. Juni 2014, ISSN 0038-7452, Seite 79 .
    • „Das erschwerte ihre Besteuerung, so dass man einen Judenpfennig erhob, und zwar abweichend von der üblichen Praxis auf jedes einzelne Mitglied der Familie.“ Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 103.
    • „Sie forderten deshalb eine höhere Besteuerung und eine Verstaatlichung des Abbaus.“ Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 75. Norwegisches Original 2016.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Besteuerungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Besteuerungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Besteuerungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Besteuerungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Besteuerung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Besteuerung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Besteuerung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Besteuerung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Hyponyms

Handwerksbesteuerung · Pauschbesteuerung · Mindestbesteuerung · Ertragsbesteuerung · Immobilienertragsbesteuerung · Kerosinbesteuerung · Ehegattenbesteuerung · Bodenbesteuerung · Unternehmensbesteuerung · Einkommenbesteuerung · Vermögensbesteuerung · Wegzugsbesteuerung · Überbesteuerung · Zinsbesteuerung · Hinzurechnungsbesteuerung · Einkommensbesteuerung · Übermaßbesteuerung · Energiebesteuerung · Rentenbesteuerung · Doppelbesteuerung

Translations (5)

it tassazione (das Erheben von Steuern für etwas) · en taxation (das Erheben von Steuern für etwas) · fr taxation (das Erheben von Steuern für etwas) · sv beskattning (das Erheben von Steuern für etwas) · tr vergilendirme (das Erheben von Steuern für etwas)