Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Besichtigung de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • audio
  • rhymes ɪçtɪɡʊŋ
  • [bəˈzɪçtɪɡʊŋ]

Etymology

Ableitung (Derivation) des Substantivs zum Stamm des Verbs besichtigen mit dem Suffix -ung als Derivatem (Ableitungsmorphem)

Meanings

  1. Ereignis, bei dem jemand etwas genau betrachtet, wobei das Betrachtete meist zur Betrachtung freigegeben wurde oder frei zugänglich ist
    • Die Besichtigung des Museums kostet fünf Euro pro Person.
    • „Es bleibt nur wenig Zeit für Besichtigungen.“ Manfred Flügge: Märchenruf von Westen. Deutsche Schriftsteller in Paris. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 4, 1993 , Seite 5-16, Zitat Seite 12.
    • „Er möge nach der Besichtigung mit seiner Frau wieder zu ihr kommen, dann bekämen sie einen ordentlichen Mietvertrag und die restlichen Schlüssel.“ Christoph Hein: Das Narrenschiff. Roman. 7. Auflage. Suhrkamp, Berlin 2025, ISBN 978-3-518-43226-6 , Seite 524. 1. Auflage 2025.
    • Touristen haben die Möglichkeit zur Besichtigung der vielen Sehenswürdigkeiten der Stadt.
    • Der Kontrolleur nimmt eine Besichtigung des Firmengeländes vor.
    • „Er schlug Robert eine Besichtigung des Archivs vor, um ihn bei dieser Gelegenheit auch mit den übrigen Mitarbeitern bekannt zu machen.“ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 74. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Besichtigung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Besichtigung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Besichtigung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Besichtigung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Besichtigungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Besichtigungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Besichtigungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Besichtigungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Deriveds

Besichtigungsbescheinigung · Besichtigungstour · Besichtigungsanspruch · Besichtigungsbericht · Besichtigungsschein · Besichtigungsprogramm · Besichtigungsprotokoll · Besichtigungsstelle · Besichtigungsbestätigung · Besichtigungstermin · Besichtigungsrecht

Hyponyms

Dorfbesichtigung · Ortsbesichtigung · Kleinstadtbesichtigung · Stadtbesichtigung · Wohnungsbesichtigung · Hausbesichtigung

Translations (14)

tr teftiş etme (Ereignis, bei dem jemand etwas genau betrachtet) · ka დათვარიელება (Ereignis, bei dem jemand etwas genau betrachtet) · en viewing (Ereignis, bei dem jemand etwas genau betrachtet) · fr visite (Ereignis, bei dem jemand etwas genau betrachtet) · sv visning (Ereignis, bei dem jemand etwas genau betrachtet) · sv besiktning (Ereignis, bei dem jemand etwas genau betrachtet) · nl bezichtiging (Ereignis, bei dem jemand etwas genau betrachtet) · ja 観覧 (Ereignis, bei dem jemand etwas genau betrachtet) · en inspection (Ereignis, bei dem jemand etwas genau betrachtet) · sv inspektion (Ereignis, bei dem jemand etwas genau betrachtet) · ia visita (Ereignis, bei dem jemand etwas genau betrachtet) · sv beskådande (Ereignis, bei dem jemand etwas genau betrachtet) · it ispezione (Ereignis, bei dem jemand etwas genau betrachtet) · cs prohlídka (Ereignis, bei dem jemand etwas genau betrachtet)