Dictionary

Beschuldigung de · NOUN

Pronunciation

• audio
• rhymes ʊldɪɡʊŋ
• [bəˈʃʊldɪɡʊŋ]

Etymology

Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs beschuldigen mit dem Suffix (Derivatem) -ung

Meanings

1. Äußerung, mit der jemandem die Schuld an irgendetwas gegeben wird
   • „Das Mädchen sank bei dieser schrecklichen Beschuldigung ihrer Mutter zusammen, als ob sie vom Blitze niedergeschmettert worden wäre.“ Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 143. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.
   • Die Beschuldigung des Präsidenten löste einen Skandal aus.
   • Es wurden vielfältige Beschuldigungen gegen den Sparkassenchef erhoben.
   • „Gegen Brechter werden allerlei Beschuldigungen erhoben, irgendwelches Hörensagen, Klatsch, üble Nachrede, Verleumdungen.“ Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 120.
   • Alle gegen mich erhobenen Beschuldigungen weise ich entschieden zurück!

Forms

Synonyms

Anschuldigung

Translations (17)

es incriminación (Äußerung, mit der jemandem die Schuld an irgendetwas gegeben wird) · is áburður (Äußerung, mit der jemandem die Schuld an irgendetwas gegeben wird) · sv beskyllning (Äußerung, mit der jemandem die Schuld an irgendetwas gegeben wird) · pnb الزام (Äußerung, mit der jemandem die Schuld an irgendetwas gegeben wird) · es acusación (Äußerung, mit der jemandem die Schuld an irgendetwas gegeben wird) · lb Accusatioun (Äußerung, mit der jemandem die Schuld an irgendetwas gegeben wird) · sd الزام (Äußerung, mit der jemandem die Schuld an irgendetwas gegeben wird) · en accusation (Äußerung, mit der jemandem die Schuld an irgendetwas gegeben wird) · fr mise en cause (Äußerung, mit der jemandem die Schuld an irgendetwas gegeben wird) · da beskyldning (Äußerung, mit der jemandem die Schuld an irgendetwas gegeben wird) · ur الزام (Äußerung, mit der jemandem die Schuld an irgendetwas gegeben wird) · it taccia (Äußerung, mit der jemandem die Schuld an irgendetwas gegeben wird) · fr accusation (Äußerung, mit der jemandem die Schuld an irgendetwas gegeben wird) · ps الزام (Äußerung, mit der jemandem die Schuld an irgendetwas gegeben wird) · lb Beschëllegung (Äußerung, mit der jemandem die Schuld an irgendetwas gegeben wird) · mr आरोप (Äußerung, mit der jemandem die Schuld an irgendetwas gegeben wird) · it accusa (Äußerung, mit der jemandem die Schuld an irgendetwas gegeben wird)