Beruhigung de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [bəˈʁuːɪɡʊŋ]
Etymology
Ableitung vom Stamm des Verbs beruhigen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Meanings
-
das Entspannen einer Situation
„Als die Stadtguardia 1741 aufgehoben und die Bewachung durch reguläres Militär vorgenommen wurde, kam es zu einer Beruhigung der Situation.“
Wien Geschichte Wiki: „Schottenbastei“ (Stabilversion)
-
ein entspannter Gemütszustand
„Blutdrucksenker zur Wehenhemmung, Krebsmittel gegen die Makuladegeneration im Auge, ein Schlafmittel für Erwachsene zur Beruhigung von Kindern.“
Risiken außer der Reihe. In: sueddeutsche.de. 2. November 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 22. November 2016) .„‚Natürlich wird alles wieder gut! Ganz sicher!‘, antwortete auch Marie und ich fühlte eine tiefe Beruhigung.“
Julia Rogasch: Honigmilchtage. Ein Glücksroman. Forever, 2016 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 22. November 2016)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Beruhigungen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Beruhigungen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Beruhigungen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Beruhigungen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Beruhigung | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Beruhigung | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Beruhigung | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Beruhigung | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Beruhigungstablette · Beruhigungspulver
Hyponyms
Gewissensberuhigung · Selbstberuhigung · Nervenberuhigung · Verkehrsberuhigung · Wetterberuhigung
Translations (15)
el καθησύχαση (ein entspannter Gemütszustand) · hu megnyugtatás (ein entspannter Gemütszustand) · cs klid (ein entspannter Gemütszustand) · pt tranquilização (das Entspannen einer Situation) · it acquietamento (das Entspannen einer Situation) · hu csillapítás (das Entspannen einer Situation) · el εξομάλυνση (das Entspannen einer Situation) · hu megnyugvás (das Entspannen einer Situation) · hu enyhítés (das Entspannen einer Situation) · hu csillapodás (das Entspannen einer Situation) · cs zklidnění (das Entspannen einer Situation) · cs uklidnění (das Entspannen einer Situation) · hu enyhülés (das Entspannen einer Situation) · lb Apaisement (das Entspannen einer Situation) · hu megnyugvás (ein entspannter Gemütszustand)