Berglöwe de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈbɛʁkˌløːvə]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Berg und Löwe
Meanings
-
große Wildkatze aus Nord- und Südamerika
„Bären rennen quer durch das Unterholz auf dich zu. Du kannst sie hören. Berglöwen knurren.“
Jeffery Deaver: Der Todesspieler. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-7645-0749-7, Seite 90 .„Dann gähnte er wie ein Berglöwe.“
S.A. Sidor: Arkham Horror: Das letzte Ritual. Cross Cult, Asperg 2021, ISBN 978-3966584203, Seite 261 .„Mit zwölf hatte ich den größten Berglöwen erledigt, der je im späteren Blanco County gesehen wurde.“
Philipp Meyer: Der erste Sohn. Knaus, München 2014, ISBN 978-3-8135-0479-8, Seite 22 .„Ich war nun überzeugt, dass ich durch meine Rufe ein wildes Tier, einen Berglöwen vielleicht, auf mich aufmerksam gemacht hatte, der zufällig in dieser Höhle umherstreunte.“
H.P. Lovecraft: Das Tier in der Höhle. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 11 .„›Ich will aber keinen Berglöwen und auch keinen Kojoten erschießen.‹“
Don Winslow: Way Down on the High Lonely. Suhrkamp, Berlin 2016, ISBN 978-3-518-46582-0, Seite 109 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Berglöwe | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Berglöwen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Berglöwen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Berglöwen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Berglöwen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Berglöwen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Berglöwen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Berglöwen | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Synonyms
Translations (23)
cy llew mynydd (große Wildkatze aus Nord- und Südamerika) · fa شیر کوهی (große Wildkatze aus Nord- und Südamerika) · hr planinski lav (große Wildkatze aus Nord- und Südamerika) · hi पर्वतीय सिंह (große Wildkatze aus Nord- und Südamerika) · es león de montaña (große Wildkatze aus Nord- und Südamerika) · pl lew górski (große Wildkatze aus Nord- und Südamerika) · ar أسد الجبال (große Wildkatze aus Nord- und Südamerika) · lv kalnu lauva (große Wildkatze aus Nord- und Südamerika) · pt leão-da-montanha (große Wildkatze aus Nord- und Südamerika) · fo fjallaleyvur (große Wildkatze aus Nord- und Südamerika) · tl leong bundok (große Wildkatze aus Nord- und Südamerika) · it leone di montagna (große Wildkatze aus Nord- und Südamerika) · fr lion des montagnes (große Wildkatze aus Nord- und Südamerika) · is fjallaljón (große Wildkatze aus Nord- und Südamerika) · fi vuorileijona (große Wildkatze aus Nord- und Südamerika) · tr dağ aslanı (große Wildkatze aus Nord- und Südamerika) · nl bergleeuw (große Wildkatze aus Nord- und Südamerika) · ru горный лев (große Wildkatze aus Nord- und Südamerika) · id singa gunung (große Wildkatze aus Nord- und Südamerika) · bg планински лъв (große Wildkatze aus Nord- und Südamerika) · sv bergslejon (große Wildkatze aus Nord- und Südamerika) · no fjelløve (große Wildkatze aus Nord- und Südamerika) · en mountain lion (große Wildkatze aus Nord- und Südamerika)