Beförderungsentgelt de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [bəˈfœʁdəʁʊŋsʔɛntˌɡɛlt]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Beförderung und Entgelt mit dem Fugenelement „-s“
Meanings
-
für die Benutzung eines Verkehrsmittels zu zahlender Betrag
„Werden von Dritten (Zahlern wie beispielsweise privaten Bestellern oder Gebietskörperschaften) Teilbeträge des Beförderungsentgeltes für den Fahrgast bezahlt, so hat der Fahrgast statt des Beförderungsentgeltes den um den Förderungsbetrag verminderten Fahrpreis zu bezahlen.“
Österreichisches Kraftfahrliniengesetz, § 31. (5), abgerufen am 16. Februar 2017„In den meisten Fällen beschränken sich die Verkehrsbetriebe jedoch darauf, ein erhöhtes Beförderungsentgelt einzutreiben.“
Barbara Vorsamer: Herzklopfen im offenen System. In: sueddeutsche.de. 19. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 16. Februar 2017) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Beförderungsentgelten | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Beförderungsentgelte | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Beförderungsentgelte | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Beförderungsentgelte | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Beförderungsentgelte | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Beförderungsentgelt | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Beförderungsentgelt | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Beförderungsentgelt | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Beförderungsentgeltes | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Beförderungsentgelts | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Synonyms
Translations (15)
mk накнада за превоз (für die Benutzung eines Verkehrsmittels zu zahlender Betrag) · en fare (für die Benutzung eines Verkehrsmittels zu zahlender Betrag) · sr накнада за превоз (für die Benutzung eines Verkehrsmittels zu zahlender Betrag) · sh накнада за превоз (für die Benutzung eines Verkehrsmittels zu zahlender Betrag) · es precio del viaje (für die Benutzung eines Verkehrsmittels zu zahlender Betrag) · it prezzo di viaggio (für die Benutzung eines Verkehrsmittels zu zahlender Betrag) · fr frais de transport (für die Benutzung eines Verkehrsmittels zu zahlender Betrag) · sl prevoznina (für die Benutzung eines Verkehrsmittels zu zahlender Betrag) · sv befordringsavgift (für die Benutzung eines Verkehrsmittels zu zahlender Betrag) · bs накнада за превоз (für die Benutzung eines Verkehrsmittels zu zahlender Betrag) · hr naknada za prevoz (für die Benutzung eines Verkehrsmittels zu zahlender Betrag) · pt preço de transporte (für die Benutzung eines Verkehrsmittels zu zahlender Betrag) · fr frais de port (für die Benutzung eines Verkehrsmittels zu zahlender Betrag) · nl vervoersprijs (für die Benutzung eines Verkehrsmittels zu zahlender Betrag) · ca tarifa de transport (für die Benutzung eines Verkehrsmittels zu zahlender Betrag)