Bauschaden de · NOUN
Pronunciation
- [ˈbaʊ̯ʃaːdn̩]
- audio
Etymology
zusammengesetzt aus den Substantiven Bau (im Sinne von Baustelle) und Schaden
Meanings
-
Verschlechterung des Zustands eines Gebäudes durch einen Schaden jeglicher Art, meist mangelhafte Bauweise.
Mein Haus hat einen Bauschaden durch den Sturm erlitten
Die Bauarbeiter werden wegen den von ihnen angerichteten Bauschäden verklagt.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Bauschadens | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bauschaden | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bauschaden | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bauschaden | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bauschäden | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bauschäden | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bauschäden | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bauschäden | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Translations (4)
sv byggskada (Verschlechterung eines Gebäudezustands) · fr dommage de construction (Verschlechterung eines Gebäudezustands) · en build-harm (Verschlechterung eines Gebäudezustands) · es daños en la construcción (Verschlechterung eines Gebäudezustands)