Baumeister de · NOUN
Pronunciation
- rhymes aʊ̯maɪ̯stɐ
- audio
- [ˈbaʊ̯ˌmaɪ̯stɐ]
Meanings
-
(Swiss Standard German, in Deutschland veraltet, noch österreichisch) Fachmann auf dem Gebiet des Bauhandwerks oder der Bautechnik mit Meisterprüfung, der als selbstständiger Bauunternehmer arbeitet
„Die Berufsbezeichnung Baumeister unterliegt nicht nur einem historischen Wandel, sondern er ändert sich auch mit den Bauaufgaben und führt historisch vom Dombaumeister über den Hofbaumeister zum Baumeister bis zum heutigen Architekten und Bauingenieur.“
Militärbaumeister de.academic.ru, abgerufen am 28. September 2016„Er sei Ziegelmacher und Baumeister in Spanish Fork und Umgegend geworden.“
Halldór Laxness: Das wiedergefundene Paradies. Roman. Aufbau-Verlag, Berlin und Weimar 1971 (übersetzt von Bruno Kress), Seite 173. Isländisch 1960.„Sein eigenes Denkmal setzte sich der rasch mit dem Spitznamen ‚Mörtel‘ versehene Baumeister mit der Lugner City in Wien-Rudolfsheim-Fünfhaus.“
Hofburg-Wahl: Richard Lugner tritt an. In: wien. ORF, 10. Februar 2016, abgerufen am 5. März 2016.„Der Baumeister ist weiters berechtigt, auch die Arbeiten anderer Gewerbe im Rahmen seiner Bauführung zu übernehmen, zu planen und zu berechnen und zu leiten.“
Erkenntnis des Landesverwaltungsgerichts Niederösterreich vom 29. Jänner 2015
-
Person, die ein meist berühmtes Bauwerk geplant und/oder errichtet hat
„Am 21. April 1721 ließ Schottenabt Karl Fetzer den Grundstein zum heutigen zweitürmigen Bau legen, der durch Baumeister Joseph Reymund bis 1724 vollendet wurde (Türme 1752-1771).“
Wien Geschichte Wiki: Ulrichskirche, Version vom 5. August 2014
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Baumeistern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Baumeisters | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Baumeisterin | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
| Baumeister | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Baumeister | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Baumeister | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Baumeister | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Baumeister | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Baumeister | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Coordinates
Deriveds
Hypernyms
Baufachmann · Meister · Ingenieur
Hyponyms
Stadtbaumeister · Metallbaumeister · Burgbaumeister · Militärbaumeister · Straßenbaumeister · Landbaumeister · Festungsbaumeister · Kirchenbaumeister · Hofbaumeister · Tiefbaumeister · Schlossbaumeister · Brückenbaumeister · Schiffsbaumeister · Hochbaumeister · Kanalbaumeister · Kapellenbaumeister · Stahlbaumeister · Schachtbaumeister · Dombaumeister · Turmbaumeister · Pflasterbaumeister · Holzbaumeister · Kriegsbaumeister
Translations (11)
tr müteahhit (Fachmann auf dem Gebiet des Bauhandwerks oder der Bautechnik) · fr architecte (Fachmann auf dem Gebiet des Bauhandwerks oder der Bautechnik) · uk будівничий (Fachmann auf dem Gebiet des Bauhandwerks oder der Bautechnik) · it costruttore edile (Fachmann auf dem Gebiet des Bauhandwerks oder der Bautechnik) · pl architekt (Person, die ein meist berühmtes Bauwerk geplant und/oder errichtet hat) · pl budowniczy (Fachmann auf dem Gebiet des Bauhandwerks oder der Bautechnik) · hr majstor (Fachmann auf dem Gebiet des Bauhandwerks oder der Bautechnik) · uk зодчий (Person, die ein meist berühmtes Bauwerk geplant und/oder errichtet hat) · pl budowniczy (Person, die ein meist berühmtes Bauwerk geplant und/oder errichtet hat) · uk будівничий (Person, die ein meist berühmtes Bauwerk geplant und/oder errichtet hat) · fr maître d’œuvre (Fachmann auf dem Gebiet des Bauhandwerks oder der Bautechnik)