Baumarkt de · NOUN
Pronunciation
- rhymes aʊ̯maʁkt
- audio
- [ˈbaʊ̯ˌmaʁkt]
Etymology
Determinativkompositum aus dem Verbstamm von bauen oder dem Substantiv Bau und Markt
Meanings
-
großes Einzelhandelsgeschäft, in dem es in erster Linie Baustoffe und Werkzeug zu kaufen gibt
„Hier gibt es den nördlichsten Zeltplatz und den nördlichsten Baumarkt sowie den zweitnördlichsten Baumarkt und natürlich auch zwei Supermärkte.“
Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 170.„Die Verladerampe des Baumarktes hatte man für den Empfang nächtlicher Lieferungen offen stehen lassen.“
David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 197.Gestern Abend musste ich noch wegen zwei Schrauben zum Baumarkt fahren.
„Sie stromerten durch die Baumärkte auf der Suche nach Bambusrohren und geeigneten Hanfseilen.“
Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 176.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Baumärkten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Baumarktes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Baumarkts | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Baumarkt | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Baumarkt | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Baumarkt | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Baumärkte | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Baumärkte | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Baumärkte | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Baumarkte | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Baumarktverkäufer · Baumarktkette
Descendants
Hypernyms
Translations (18)
fr quincaillerie (großes Einzelhandelsgeschäft, in dem es Bauutensilien zu kaufen gibt) · fi rautakauppa (großes Einzelhandelsgeschäft, in dem es Bauutensilien zu kaufen gibt) · tr hırdavatçı (großes Einzelhandelsgeschäft, in dem es Bauutensilien zu kaufen gibt) · ca ferreteria (großes Einzelhandelsgeschäft, in dem es Bauutensilien zu kaufen gibt) · lv būvmateriālu veikals (großes Einzelhandelsgeschäft, in dem es Bauutensilien zu kaufen gibt) · da byggemarked (großes Einzelhandelsgeschäft, in dem es Bauutensilien zu kaufen gibt) · en ironmonger's (großes Einzelhandelsgeschäft, in dem es Bauutensilien zu kaufen gibt) · fr magasin de bricolage (großes Einzelhandelsgeschäft, in dem es Bauutensilien zu kaufen gibt) · is byggingavörumarkaður (großes Einzelhandelsgeschäft, in dem es Bauutensilien zu kaufen gibt) · es ferretería (großes Einzelhandelsgeschäft, in dem es Bauutensilien zu kaufen gibt) · it mercato dell’edilizia (großes Einzelhandelsgeschäft, in dem es Bauutensilien zu kaufen gibt) · sv byggvaruhus (großes Einzelhandelsgeschäft, in dem es Bauutensilien zu kaufen gibt) · en DIY shop (großes Einzelhandelsgeschäft, in dem es Bauutensilien zu kaufen gibt) · fo byggimarknaður (großes Einzelhandelsgeschäft, in dem es Bauutensilien zu kaufen gibt) · no byggevarehus (großes Einzelhandelsgeschäft, in dem es Bauutensilien zu kaufen gibt) · en hardware store (US) (großes Einzelhandelsgeschäft, in dem es Bauutensilien zu kaufen gibt) · eo feraĵvendejo (großes Einzelhandelsgeschäft, in dem es Bauutensilien zu kaufen gibt) · nl bouwmarkt (großes Einzelhandelsgeschäft, in dem es Bauutensilien zu kaufen gibt)