Bauleiter de · NOUN
Pronunciation
- [ˈbaʊ̯ˌlaɪ̯tɐ]
- audio
- rhymes aʊ̯laɪ̯tɐ
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Bau und Leiter
Meanings
-
Person, der vom Bauherrn die Verantwortung für den Bau (zum Beispiel eines Gebäudes) übertragen worden ist
„Ein Sprecher des Baukonzerns Bilfinger Berger bestätigte am Dienstag auf Anfrage der Süddeutschen Zeitung, das Unternehmen habe bereits Anfang Februar einen Oberbauleiter, einen Bauleiter und einen Polier suspendiert.“
Johannes Nitschmann: Bauleiter muss Posten räumen. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 1. Oktober 2016) .Der Bauleiter sprach mit dem Architekten über die Umsetzung des Liftschachts.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Bauleiters | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Baul. | Abbr=Yes, Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
| Bauleitern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bauleiter | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bauleiter | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bauleiter | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bauleiter | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bauleiter | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bauleiter | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bauleiterin | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
Hypernyms
Translations (3)
cs stavbyvedoucí (Person, der die Verantwortung für den Bau übertragen worden ist) · en construction supervisor (Person, der die Verantwortung für den Bau übertragen worden ist) · en construction manager (Person, der die Verantwortung für den Bau übertragen worden ist)