Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Bauchtanz de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈbaʊ̯xˌtant͡s]

Etymology

strukturell: Determinativkompositum aus Bauch und Tanz

Meanings

  1. Tanz zu orientalischer Musik, bei dem die Hüfte viel bewegt wird
    • „Bauchtanz wird meist als typisch weiblicher Tanz wahrgenommen, der die Gefühlswelt und Kraft von Frauen zum Ausdruck bringt.“ Wikipedia-Artikel „Orientalischer_Tanz#Bewegungen_und_Bewegungsansätze“

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Bauchtänze Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Bauchtänze Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Bauchtänze Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Bauchtanz Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Bauchtanz Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Bauchtanz Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Bauchtanze Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Bauchtanzes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Bauchtänzen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Deriveds

Bauchtänzer

Hypernyms

Tanz

Translations (26)

is magadans (Tanz zu orientalischer Musik, bei dem die Hüfte viel bewegt wird) · it danza del ventre (Tanz zu orientalischer Musik, bei dem die Hüfte viel bewegt wird) · sh трбушни плес (Tanz zu orientalischer Musik, bei dem die Hüfte viel bewegt wird) · fi napatanssi (Tanz zu orientalischer Musik, bei dem die Hüfte viel bewegt wird) · sl trbušni ples (Tanz zu orientalischer Musik, bei dem die Hüfte viel bewegt wird) · tr göbek dansı (Tanz zu orientalischer Musik, bei dem die Hüfte viel bewegt wird) · bs трбушни плес (Tanz zu orientalischer Musik, bei dem die Hüfte viel bewegt wird) · fr danse du ventre (Tanz zu orientalischer Musik, bei dem die Hüfte viel bewegt wird) · da mavedans (Tanz zu orientalischer Musik, bei dem die Hüfte viel bewegt wird) · ca dansa del ventre (Tanz zu orientalischer Musik, bei dem die Hüfte viel bewegt wird) · fi vatsatanssi (Tanz zu orientalischer Musik, bei dem die Hüfte viel bewegt wird) · el χορός της κοιλιάς (Tanz zu orientalischer Musik, bei dem die Hüfte viel bewegt wird) · pt dança do ventre (Tanz zu orientalischer Musik, bei dem die Hüfte viel bewegt wird) · sk brušný tanec (Tanz zu orientalischer Musik, bei dem die Hüfte viel bewegt wird) · no magedans (Tanz zu orientalischer Musik, bei dem die Hüfte viel bewegt wird) · en belly dance (Tanz zu orientalischer Musik, bei dem die Hüfte viel bewegt wird) · nl buikdans (Tanz zu orientalischer Musik, bei dem die Hüfte viel bewegt wird) · sv magdans (Tanz zu orientalischer Musik, bei dem die Hüfte viel bewegt wird) · cs břišní tanec (Tanz zu orientalischer Musik, bei dem die Hüfte viel bewegt wird) · fo búkdansur (Tanz zu orientalischer Musik, bei dem die Hüfte viel bewegt wird) · hu hastánc (Tanz zu orientalischer Musik, bei dem die Hüfte viel bewegt wird) · hr trbušni ples (Tanz zu orientalischer Musik, bei dem die Hüfte viel bewegt wird) · es danza del vientre (Tanz zu orientalischer Musik, bei dem die Hüfte viel bewegt wird) · sr трбушни плес (Tanz zu orientalischer Musik, bei dem die Hüfte viel bewegt wird) · lb Bauchdanz (Tanz zu orientalischer Musik, bei dem die Hüfte viel bewegt wird) · pl taniec brzucha (Tanz zu orientalischer Musik, bei dem die Hüfte viel bewegt wird)