Bauarbeiterin de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈbaʊ̯ʔaʁbaɪ̯təʁɪn]
Etymology
Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Bauarbeiter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Meanings
-
weibliche Person, deren Beruf es ist, an der Erstellung von Bauwerken mitzuarbeiten
„Gab es Bauarbeiterinnen in der chinesischen Provinz Hunan zu Anfang des 20. Jh.? In Bolivien sind Bauarbeiterinnen schon länger ein völlig normales Phänomen, aber trifft dies auch auf China zu?“
Marcel van der Linden: Workers of the World. Eine Globalgeschichte der Arbeit. Campus Verlag, Frankfurt am Main 2017. ISBN 978-3593506197. Seite 419 (Anmerkungen zur Übersetzung). Übersetzt von Bettina Hoyer, Tim Jack, Sebastian Landsberger
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Bauarbeiterin | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Bauarbeiterin | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Bauarbeiterin | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Bauarbeiterin | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Bauarbeiterinnen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Bauarbeiterinnen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Bauarbeiterinnen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Bauarbeiterinnen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Bauarbeiter | Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
Hypernyms
Translations (1)
sv byggarbetare (weibliche Person, deren Beruf es ist, an der Erstellung von Bauwerken mitzuarbeiten)