Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Barrique de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes ɪk
  • audio
  • [baˈʁɪk]

Meanings

  1. (ursprünglich) ein altes französisches Weinmaß
  2. ein Weinfass aus Eichenholz
    • „Je stärker“ die Barriques „ "getoastet" (im Inneren mit Feuer geröstet) sind, desto stärker gehen die Aromen auf den Wein über.“ Rüdiger Polster: Kein Barrique ist wie das andere, in: Weinlokal – Das regionale Magazin für Genießer, Nr. 1 / 2004, S. 12, Koblenz 2004, Mittelrhein Verlag
    • „In den Gewölben standen neben gewaltigen Edelstahltanks mit verschiedenen Riesling-Spitzensorten auch kleine Eichenholzfässer, sogenannte Barriques, in denen Blauer Spätburgunder reifte.“ Harry M. Deutsch: Das Lied der Loreley. Roman über ein 1500jähriges Mysterium bis in die Gegenwart. Eisbär-Verlag, Berlin 1998, ISBN 3-930057-47-6, Seite 329.
    • „Kein Barrique ist wie das andere, […] Jedes Holzfass gibt einen bestimmten, unterschiedlichen Ton ab.“ Rüdiger Polster: Kein Barrique ist wie das andere, in: Weinlokal – Das regionale Magazin für Genießer, Nr. 1 / 2004, S. 12, Koblenz 2004, Mittelrhein Verlag

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Barrique Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Barrique Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Barrique Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Barriques Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Barriques Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Barriques Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Barriques Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Barriques Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic

Synonyms

Barrique-Fass · Barrique-Wein

Translations (2)

oc bordalesa (Weinbau: ein Weinfass aus Eichenholz) · es barrica (Weinbau: ein Weinfass aus Eichenholz)