Barfrau de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈbaːɐ̯ˌfʁaʊ̯]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Bar und Frau
Meanings
-
weibliche Person, die an einer Bar arbeitet
„Bob nickte und musterte die Barfrau, die ihm Whisky einschenkte.“
Jo Nesbø: Minnesota. Kriminalroman. 3. Auflage. Ullstein, Berlin 2026 (übersetzt von Günther Frauenlob), ISBN 978-3-550-20309-1, Seite 26. Norwegisch 2025.„Die Barfrau freute sich über neue Kundschaft, ich war enttäuscht.“
Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 260 f.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Barfrauen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Barfrauen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Barfrauen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Barfrauen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Barfrau | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Barfrau | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Barfrau | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Barfrau | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Barmann | Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (2)
en barmaid (weibliche Person, die an einer Bar arbeitet) · es bartender (weibliche Person, die an einer Bar arbeitet)