Bandscheibenvorfall de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈbantʃaɪ̯bn̩ˌfoːɐ̯fal]
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Bandscheibe und Vorfall mit Fugenelement -n
Meanings
-
Erkrankung der Wirbelsäule, bei der Teile der Bandscheibe in den Spinalnerven- oder Rückenmarkskanal vortreten
Ein Bandscheibenvorfall muss umgehend ärztlich behandelt werden.
„Hamann erstarrte in seiner bückenden Haltung, wurde plötzlich zur Statue, man könnte an einen Hexenschuß denken oder an einen Bandscheibenvorfall, zwei Finger über dem Gesäß.“
Klaas Huizing: Das Ding an sich. Eine unerhörte Begebenheit aus dem Leben Immanuel Kants. Albrecht Knaus, München 1998, ISBN 3-8135-0084-5, Seite 40.„Nachdem sie 21 Jahre für ihre Firma am Fließband gestanden hatte, erlitt meine Mutter einen Bandscheibenvorfall.“
Alice Bota, Khuê Pham, Özlem Topçu: Wir neuen Deutschen. Wer wir sind, was wir wollen. Rowohlt Verlag, Reinbek 2012, ISBN 978-3-498-00673-0 , Seite 103.Er hatte bereits mehrere Bandscheibenvorfälle.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Bandscheibenvorfall | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bandscheibenvorfall | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bandscheibenvorfall | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bandscheibenvorfälle | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bandscheibenvorfälle | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bandscheibenvorfälle | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bandscheibenvorfällen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bandscheibenvorfalle | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bandscheibenvorfalles | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bandscheibenvorfalls | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| BSV | Abbr=Yes, Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
Translations (6)
fr hernie discale (Erkrankung der Wirbelsäule) · it ernia del disco (Erkrankung der Wirbelsäule) · es hernia discal (Erkrankung der Wirbelsäule) · en prolapsed intervertebral disc (Erkrankung der Wirbelsäule) · sv diskbråck (Erkrankung der Wirbelsäule) · ca hèrnia discal (Erkrankung der Wirbelsäule)