Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Balzers de · PROPN

Pronunciation

Etymology

Balzers wurde erstmals 842 als Palazoles erwähnt. In der Folge entwickelten sich verschiedene andere Schreibweisen wie Balzols, Balters, Baltzers, Balsers oder Balthers. Palazoles ist entweder vom lateinischen palatium ^(→ la) (Pfalz, Residenz) oder vom lateinischen palatiolum ^(→ la) (kleine Pfalz) abgeleitet. Die Bezeichnung des Ortes als Pfalz könnte darin begründet sein, dass Balzers eine Art Zwischenstation zwischen Bregenz und Chur war, wo die Kaiser, die nach Italien wollten, Rast machten.

Meanings

  1. Gemeinde in Liechtenstein
    • Wir wollen bald Balzers besuchen.
    • Das alte Balzers war sehr viel klarer in die beiden Ortsteile zerfallen.
  2. Ortsteil innerhalb der Gemeinde¹

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
(das) Balzers Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(das) Balzers Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Balzers’ Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
des Balzers Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(dem) Balzers Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Mäls

Deriveds

Balznerin · Balzner

Hypernyms

Oberland

Translations (1)

ru Бальцерс (Gemeinde in Liechtenstein)