Balletteuse de · NOUN
Pronunciation
- rhymes øːzə
- [balɛˈtøːzə]
- audio
Etymology
Ableitung Ende des 19. Jahrhunderts von Ballett mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -euse
Meanings
-
weibliche Person, die Ballett tanzt
Sie waren mächtig beeindruckt von den Darbietungen der Balletteusen.
„Und Natascha stellte sich wieder auf die Zehenspitzen und stolzierte aus dem Zimmer, wie eine Balletteuse, aber mit einem Lächeln, wie nur glückliche fünfzehnjährige Mädchen es zu lächeln vermögen.“
Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 386 . Russische Urfassung 1867.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Balletttänzer | Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
| Balletteuse | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Balletteuse | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Balletteuse | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Balletteuse | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Balletteusen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Balletteusen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Balletteusen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Balletteusen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Hyponyms
Synonyms
Translations (8)
en danseuse (weibliche Person, die Ballett tanzt) · it ballerina (weibliche Person, die Ballett tanzt) · ca ballarí de ballet (weibliche Person, die Ballett tanzt) · sv ballerina (weibliche Person, die Ballett tanzt) · es bailarina (weibliche Person, die Ballett tanzt) · en ballet dancer (weibliche Person, die Ballett tanzt) · sv balettdansare (weibliche Person, die Ballett tanzt) · fr danseuse de ballet (weibliche Person, die Ballett tanzt)