Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Ballenpresse de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈbalənˌpʁɛsə]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Ballen und Presse

Meanings

  1. landwirtschaftliche Maschine, die Heu, Stroh oder Grassilage zu Ballen zusammenpresst
    • „Auf einem Acker direkt neben der B 70 ging eine Ballenpresse in Flammen auf.“ Ballenpresse ging auf einem Acker in Flammen auf. Abgerufen am 24. Dezember 2019.
    • „Erst wenn der Feuchtigkeitsgehalt bei trockenem Wetter und nach mehrfachem Wenden und Lüften mit Hilfe einer ausgeklügelt arbeitenden Maschine bei weniger als 16 Prozent liegt, kann die Erntemaschine mit der Ballenpresse anrücken.“ Geschnitten, getrocknet und zu Ballen gepresst. Abgerufen am 24. Dezember 2019.
  2. „Maschine zur Verdichtung verschiedener Materialien, um diese platzsparend transportieren oder als Wertstoff wiederverwerten zu können“
    • „Der grossflächige Karton fällt durch das eigene Gewicht auf ein Austragsband und wird in einer Ballenpresse zu 500 Kilogramm schweren Ballen verdichtet.“ Größte Altpapier-Sortieranlage der Schweiz eröffnet. Abgerufen am 24. Dezember 2019.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Ballenpressen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Ballenpressen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Ballenpressen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Ballenpressen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Ballenpresse Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Ballenpresse Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Ballenpresse Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Ballenpresse Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Presse

Hyponyms

Rundballenpresse · Strohpresse · Heupresse · Quaderballenpresse

Translations (4)

fr presse à bottes (Maschine, die Heu, Stroh oder Grassilage zu Ballen zusammenpresst) · fr presse à balles (Maschine zur Verdichtung verschiedener Materialien) · fr compacteur (Maschine zur Verdichtung verschiedener Materialien) · fr botteleuse (Maschine, die Heu, Stroh oder Grassilage zu Ballen zusammenpresst)