Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Ballaststoff de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈbalastˌʃtɔf]
  • audio
  • [baˈlastˌʃtɔf]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Ballast und Stoff

Meanings

  1. (Ernährung) für den menschlichen Organismus nicht verwertbare, längerkettige Kohlenhydrate, die vorwiegend in pflanzlichen Lebensmitteln vorkommen
    • Ballaststoffe machen einen wichtigen Bestandteil der menschlichen Nahrung aus.
    • „Der Begriff Ballaststoff stammt noch aus einer Zeit, in der man diese Nahrungsbestandteile als überflüssigen Ballast angesehen hat.“ Carolin Strunz: Ballaststoffe (Zusammenfassung). URL: http://daten.didaktikchemie.uni-bayreuth.de/umat/ballaststoffe/ballaststoffe.htm (Stand: 26.08.2012)
    • Ballaststoffe sind gesund und förderlich für die gute Verdauung.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Ballaststoff Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Ballaststoff Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Ballaststoff Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Ballaststoffs Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Ballaststoffen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Ballaststoffes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Ballaststoffe Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Ballaststoffe Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Ballaststoffe Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Ballaststoffe Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Deriveds

Ballaststoffart · Ballaststoffgehalt · Gesamtballaststoff · ballaststoffreich · Ballaststofftabelle · Ballaststoffpulver · ballaststoffarm

Hypernyms

Stoff

Translations (20)

nl voedingsvezel (nicht verwertbare, längerkettige Kohlenhydrate) · gl fibra alimentaria (nicht verwertbare, längerkettige Kohlenhydrate) · es fibra (nicht verwertbare, längerkettige Kohlenhydrate) · nb fiber (nicht verwertbare, längerkettige Kohlenhydrate) · fr fibre alimentaire (nicht verwertbare, längerkettige Kohlenhydrate) · nb kostfiber (nicht verwertbare, längerkettige Kohlenhydrate) · en dietary fibre (nicht verwertbare, längerkettige Kohlenhydrate) · da kostfiber (nicht verwertbare, längerkettige Kohlenhydrate) · nn kostfiber (nicht verwertbare, längerkettige Kohlenhydrate) · ca fibra alimentària (nicht verwertbare, längerkettige Kohlenhydrate) · nn fiber (nicht verwertbare, längerkettige Kohlenhydrate) · nl ballaststof (nicht verwertbare, längerkettige Kohlenhydrate) · ru пищевые волокна (nicht verwertbare, längerkettige Kohlenhydrate) · sv kostfiber (nicht verwertbare, längerkettige Kohlenhydrate) · en roughage (nicht verwertbare, längerkettige Kohlenhydrate) · it fibra alimentare (nicht verwertbare, längerkettige Kohlenhydrate) · pt fibra alimentar (nicht verwertbare, längerkettige Kohlenhydrate) · el φυτικές ίνες (nicht verwertbare, längerkettige Kohlenhydrate) · fi ravintokuitu (nicht verwertbare, längerkettige Kohlenhydrate) · et kiudaine (nicht verwertbare, längerkettige Kohlenhydrate)