Balgerei de · NOUN
Pronunciation
- rhymes aɪ̯
- audio
- [balɡəˈʁaɪ̯]
Etymology
Ableitung vom Stamm des Verbs balgen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -erei
Meanings
-
spielerische Rauferei
„Lange spannten sie mich nicht auf die Folter, und bald begann die Balgerei, Toberei und Spielerei von Neuem.“
Dieter Moor: Lieber einmal mehr als mehrmals weniger. Frisches aus der arschlochfreien Zone. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2012, ISBN 978-3-499-62762-0, Seite 21Bei der Balgerei ging seine Brille zu Bruch.
„An die Balgerei, die er mit dem Landstreicher gehabt hatte, mochte ich gar nicht denken.“
Christopher Morley: Eine Buchhandlung auf Reisen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016, ISBN 978-3-455-65139-3, Seite 123 . Englisches Original 1917.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Balgerei | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Balgerei | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Balgerei | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Balgerei | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Balgereien | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Balgereien | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Balgereien | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Balgereien | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Synonyms
Translations (7)
en scrap (spielerische Rauferei) · pl szarpanina (spielerische Rauferei) · sv gruff (spielerische Rauferei) · pl szamotanina (spielerische Rauferei) · bg боричкане (spielerische Rauferei) · pl szapranie się (spielerische Rauferei) · pl szamotanie się (spielerische Rauferei)