Bairisch de · NOUN
Pronunciation
- audio
- rhymes aɪ̯ʁɪʃ
- [ˈbaɪ̯ʁɪʃ]
Meanings
-
Dialekt des Deutschen, genauer des Oberdeutschen, der in der südlichen Hälfte Bayerns (Altbayern), dem größten Teil Österreichs und dem größten Teil Südtirols gesprochen wird
Er hat die ganze Zeit auf Bairisch geredet und ich habe kein Wort verstanden.
„Schließlich ist Bairisch die Sprache, mit der das Römische Reich auf deutschem Boden verwaltet wurde.“
Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 144.„Es gab ein frühes Fränkisch, Alemannisch oder Bairisch, aber es gab weder eine einheitliche Standardsprache noch eine einheitliche Schreibung.“
Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9 , Seite 50.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| (das) Bairisch | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (das) Bairisch | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| des Bairischen | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (des) Bairisch | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (dem) Bairisch | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| bar | Abbr=Yes, Gender=Neut | ISO 639-3, sense_index:1 | lexicographic |
| (des) Bairischs | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| dem Bairischen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| das Bairische | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| das Bairische | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Hyponyms
Mittelbairisch · Südbairisch · Steirisch · Oberösterreichisch · Kärntnerisch · Wienerisch · Nordbairisch
Synonyms
Translations (8)
is bæverska (Dialekt des Oberdeutschen, der im südlichen Bayern, in Österreich und Südtirol gesprochen wird) · ru баварский диалект (Dialekt des Oberdeutschen, der im südlichen Bayern, in Österreich und Südtirol gesprochen wird) · en Bavarian (Dialekt des Oberdeutschen, der im südlichen Bayern, in Österreich und Südtirol gesprochen wird) · nl Beiers (Dialekt des Oberdeutschen, der im südlichen Bayern, in Österreich und Südtirol gesprochen wird) · tr Bavyeraca (Dialekt des Oberdeutschen, der im südlichen Bayern, in Österreich und Südtirol gesprochen wird) · it bavarese (Dialekt des Oberdeutschen, der im südlichen Bayern, in Österreich und Südtirol gesprochen wird) · fr bavarois (Dialekt des Oberdeutschen, der im südlichen Bayern, in Österreich und Südtirol gesprochen wird) · sv bayerska (Dialekt des Oberdeutschen, der im südlichen Bayern, in Österreich und Südtirol gesprochen wird)