Badetuch de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈbaːdəˌtuːx]
Etymology
Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs baden, Gleitlaut -e- und Tuch
Meanings
-
großes Tuch, das man beim Baden benutzt
„Er hat sie in ein großes, weiches Badetuch gewickelt und zum Bett hinübergetragen.“
James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 68.„Im Bruchteil einer Sekunde bedecke ich mich mit meinem Badetuch und schüttele ihm die Hand.“
Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 116. Französisches Original 2017.„Evelyn Mistrals Haar war wirr vom Frottieren, als sie mit dem Badetuch um die Schultern die Halle betrat.“
Pascal Mercier: Perlmanns Schweigen. Roman. btb Verlag, München 1997, ISBN 978-3-442-72135-1, Seite 38.„Zwei technobunte Badetücher lagen ein paar Meter weiter.“
Michel Houellebecq: Lanzarote. 2. Auflage. DuMont Buchverlag, Köln 2017 (übersetzt von Hinrich Schmidt-Henkel), ISBN 978-3-8321-6354-9, Seite 28. Französisches Original 2000.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Badetuchs | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Badetuches | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Badetücher | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Badetücher | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Badetücher | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Badetuche | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Badetuch | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Badetuch | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Badetuch | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Badetüchern | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Hypernyms
Translations (32)
hsb trjenje (großes Tuch, das man beim Baden benutzt) · sl brisača (großes Tuch, das man beim Baden benutzt) · cs osuška (großes Tuch, das man beim Baden benutzt) · en bath towel (großes Tuch, das man beim Baden benutzt) · el πετσέτα μπάνιου (großes Tuch, das man beim Baden benutzt) · bg хавлия (großes Tuch, das man beim Baden benutzt) · sv badhandduk (großes Tuch, das man beim Baden benutzt) · sk uterák (großes Tuch, das man beim Baden benutzt) · it asciugamano da bagno (großes Tuch, das man beim Baden benutzt) · be ручнік (großes Tuch, das man beim Baden benutzt) · kmr pêşgîr (großes Tuch, das man beim Baden benutzt) · hy սրբիչ (großes Tuch, das man beim Baden benutzt) · mk пешкир (großes Tuch, das man beim Baden benutzt) · lt rankšluostis (großes Tuch, das man beim Baden benutzt) · bs peškir (großes Tuch, das man beim Baden benutzt) · zh 毛巾 (großes Tuch, das man beim Baden benutzt) · fr serviette de bain (großes Tuch, das man beim Baden benutzt) · lb Buedduch (großes Tuch, das man beim Baden benutzt) · ru полотенце (großes Tuch, das man beim Baden benutzt) · nl badhanddoek (großes Tuch, das man beim Baden benutzt) · lv dvielis (großes Tuch, das man beim Baden benutzt) · ca tovallola de bany (großes Tuch, das man beim Baden benutzt) · eo bantuko (großes Tuch, das man beim Baden benutzt) · pt toalha de banho (großes Tuch, das man beim Baden benutzt) · hr peškir (großes Tuch, das man beim Baden benutzt) · sr пешкир (großes Tuch, das man beim Baden benutzt) · sh пешкир (großes Tuch, das man beim Baden benutzt) · ro prosop (großes Tuch, das man beim Baden benutzt) · uk рушник (großes Tuch, das man beim Baden benutzt) · es toalla de baño (großes Tuch, das man beim Baden benutzt) · dsb hantwal (großes Tuch, das man beim Baden benutzt) · hr ručnik (großes Tuch, das man beim Baden benutzt)