Büsi de · NOUN
Pronunciation
- [ˈbyzɪ]
Meanings
-
(familiär, schweizerisch;) mundartlich, Katze
„Klappt es mit der Transplantation, so muss die Familie das Büsi wohl weggeben.“
Das bange Warten auf ein neues Herz. Wie sich ein Patient des Kinderspitals Zürich auf eine Transplantation vorbereitet. In: NZZOnline. 20. Juli 2009, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 7. Januar 2012) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Franz Magnus Böhme: Deutsches Kinderlied und Kinderspiel. Volksüberlieferungen aus allen Landen deutscher Zunge, gesammelt, geordnet und mit Angabe der Quellen, erläuternden Anmerkungen und den zugehörigen Melodien herausgegeben. Leipzig, 1897: S. 20: „… | 's Büßi 's gestorbe, 's Müsli ist froh: | … | Wärs Büßi nid gstorbe, wärs Müsli nüd froh. | Schweizerisch: Simrock 241“ | Gender=Neut | variant | lexicographic |
| Büßi | Gender=Neut | mundartlich, variant | lexicographic |
| Büsis | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Büsis | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Büsis | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Büsis | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Büsis | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Büsi | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Büsi | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Büsi | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Büsi | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Büsi | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Büsi | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Büsi | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Büsi | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Berndeutsche Verschen und Lieder zum Auswendiglernen und Vorlesen für Kinder von 3 bis 8 Jahren. Bern, 1847; 3. Aufl., Bern, 1863 | Gender=Neut | variant | lexicographic |
| Karl Simrock: Das deutsche Kinderbuch. Altherkömmliche Reime[,] Lieder[,] Erzählungen[,] Übungen[,] Räthsel und Scherze für Kinder. 2. Aufl., Frankfurt am Main, [1857,] S. 71: „… | 's Büßi 's gstorbe, 's Müsli ist froh: | … | Wärs Büsi nüd gstorbe, wärs Müsli nüd froh.“ | Gender=Neut | variant | lexicographic |
Synonyms
Translations (3)
en cat (schweizerisch; mundartlich, familiär: Katze) · de Katze (schweizerisch; mundartlich, familiär: Katze) · fr chat (schweizerisch; mundartlich, familiär: Katze)