Dictionary

Bürschchen de · NOUN

Pronunciation

• [ˈbʏʁʃçən]
• audio

Etymology

Derivation (Ableitung) des Substantivs Bursche mit dem Verkleinerungssuffix -chen und Umlautung

Meanings

1. (diminutive) kleiner Bursche
   • „Mit dem Gewehrkolben traktierte ein junger Cop das Kinn eines Bürschchens, das gar nicht geplündert hatte und nur hinter den Flüchtenden hergezockelt war.“ USA / RASSENKRIEG: „ICH HAB' MIR DREI PRIMA UHREN BESORGT“ - DER SPIEGEL 33/1967 www.spiegel.de, abgerufen am 26. November 2019
   • „Seht euch das an, in dem Bürschchen erwacht die sexuelle Neugier, sagten sie in meiner Familie, als ich mit zwölf anfing, in den Büchern von Kristmann Guđmundsson zu lesen.“ Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 157. Isländisch 2020.
   • „»Geige spielen«, erwiderte das Bürschchen, gleichfalls ohne sein Spiel zu unterbrechen.“ Peter Prange: Die Strauß-Dynastie. 2013, ISBN 978-3-943824-32-2 (https://books.google.co.uk/books?id=j28WAwAAQBAJ)
   • „Ein mageres Bürschchen, mit eingefallenem Brustkasten, und was hält das Bürschchen unter dem Arm?“ Friedrich Glauser: Gesammelte Werke: Kriminalromane & Detektivgeschichten. Musaicum Books, 2017, ISBN 978-80-7583-374-7 (https://books.google.co.uk/books?id=iXJFDwAAQBAJ)

Forms

Synonyms

Spund · Knirps · Bengelchen · Knäbchen · Bübchen